我不想说

[Verse 1]
我不想说我很亲切
我不想说我很纯洁
可是我不能拒绝心中的感觉
看看可爱的天摸摸真实的脸
你的心情我能理解

[Verse 2]
许多的爱我能拒绝
许多的梦可以省略
可是我不能忘记你的笑脸
想想长长的路擦擦脚下的鞋
不管明天什麽季节

[Refrain x1]
一样的天一样的脸
一样的我就在你的面前
一样的路一样的鞋
我不能没有你的世界

[Verse 1]
我不想说我很亲切
我不想说我很纯洁
可是我不能拒绝心中的感觉
看看可爱的天摸摸真实的脸
你的心情我能理解

[Refrain x3]
一样的天一样的脸
一样的我就在你的面前
一样的路一样的鞋
我不能没有你的世界

English #1 – Don’t Want to Say

[Verse 1]
Don’t want to say I’m close to you
Don’t want to say I’m always true
But I can’t curb this feeling nesting in my heart
See the fair skies above, take my face in your hands
How you’re feeling, I understand

[Verse 2]
Too much of love I’ll never claim
So many a dream I can forsake
But never can I forget your laughter or your face
Please, think twice while you clean your shoe soles for the road
In whatever season you go

[Refrain x1]
Same is the sky, same is the face
I am the same, real same in front of you
Same are the shoes, same is the road,
How can I live if you’re not around

[Verse 1]
Don’t want to say I’m close to you
Don’t want to say I’m always true
But I can’t curb this feeling nesting in my heart
See the fair skies above, take my face in your hands
How you’re feeling, I understand

[Refrain x3]
Same is the sky, same is the face
I am the same, real same in front of you
Same are the shoes, same is the road,
How can I live if you’re not around

Submitted by sandring

English #2 – I don’t want to say

I don’t want to say that I’m very friendly
I don’t want to say that I’m pure of heart
But I cannot reject the feelings in my heart
Look at the adorable sky touching an actual face
I understand your mood
I can reject many loves
I can leave out many dreams
But I cannot forget your smiling face
Think of the long road brushing the shoe under the foot
No matter what season it is tomorrow

The same day, the same face, the same me is in front of you
The same path, the same shoes, I cannot have a world without you

Submitted by laurenjay