柏林苍穹下

基本介绍：

《柏林苍穹下》是由维姆·文德斯执导，布鲁诺·甘茨、奥托·山德尔等主演的剧情片，于1987年9月23日在法国上映。
该片讲述了两位倾听人类心声的天使穿着大衣长袍穿梭于柏林这座城市中，然而其中一位天使却因为爱上人间的女子而决定变成凡人的故事。

英文简介：

An angel tires of overseeing human activity and wishes to become human when he falls in love with a mortal.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
天使厌倦了监督人类的活动，当他爱上一个凡人时，他希望成为人类。
[/toggle]

获奖记录：

1987年戛纳电影节最佳导演奖
1988年欧洲电影奖最佳导演奖、最佳男配角奖
1989年美国影评人协会奖最佳摄影奖
1988年纽约影评人协会奖最佳摄影奖
1988年洛杉矶影评人协会奖最佳外语片奖、最佳摄影奖

电影故事：

丹尼尔和卡西尔是两个守护柏林的天使，他们可以知道人类的想法，但只能默默地观察着人们的举动，研究人们的生活，却无法跟人类交流。他们每天穿行在这座城市里，只有儿童和其他天使能看见他们。一天，丹尼尔来到马戏团，看到一个走钢丝的女演员玛瑞安，对她一见钟情。丹尼尔做了一个惊人的决定：他要变成一个平凡的普通人，为玛瑞安分担生活的痛苦。他勇敢地大步迈向了未知的爱情。

权威点评：

《柏林苍穹下》是文德斯至今最广为人知、也最受好评的电影。与好莱坞的滥俗版本不同，文德斯的这部作品更像是一个关于人性的现代神话。在天使的眼中，柏林是一个美丽的黑白城市，绚烂到近乎不真实；可当他终于变成人类以后，画面却突然变成彩色的粗糙图景。城市，此时只剩下刺耳的喧嚣了。然而文德斯仍然有他深情之处，在男女主人公相恋以后，他用了尼克·凯夫（Nick Cave）的一首老曲子《从她到永恒》就令许多影迷唏嘘不已。其实除了起用了与文德斯合作多次的作曲家Jürgen Knieper 来做本片的音乐外，号称“痛苦批发商”的著名哥特摇滚歌手Nick Cave&The Bad Seed，也被受欧美摇滚音乐熏陶极深的文德斯邀请到片中客串出场。

影片花絮：

• 1998年，好莱坞根据《柏林苍穹下》为故事蓝本改编了《天使之城》（尼古拉斯·凯奇与梅格·瑞安主演）。
• 片中所有通过滤光器拍摄完成的黑白镜头都是由一双袜子制造出来的效果；而这双袜子是由该片摄影师亨利·艾勒肯的祖母提供给剧组。
• 片中出现的艾勒肯马戏团是以摄影师亨利·艾勒肯的名字来肯命名的。
• 维姆·文德斯起初打算与彼得·汉德克一起合作写剧本。但汉德克更倾向于独立创作整个剧本，于是汉德克答应写一些重要场景中的剧本，而余下的剧本则由文德斯自己来写。
• 片中有一幕场景是奥托·桑德双手抱着头坐在公交车上，剧组之所以采取这种拍摄方式，是因为在拍摄当天扮演奥托·桑德的演员脸上长了块大斑，即使化妆也无法将其遮住。
• 由于剧组没有得到拍摄真实柏林墙的许可，于是只好找人修建仿制的柏林墙。然而，建好后的柏林墙却在一次大雨中倒塌了，原因是修建仿制柏林墙的包工头骗了制片人，他是用木头来修建的这座墙。

穿帮镜头：

片中彼得·福克第一次出现的场景是在机场提到他的祖母，但是作为一个天使，他应该和其他天使一样有一个不灭的过去，因而他是不可能有祖母的。

媒体评价：

《柏林苍穹下》是一部影像宁静的影片，它从天使的角度体察着人间的苦恼和哀愁 。该片穿插着形形色色的人物内心独白，传达出了一种对于现实生活的焦虑以及对于未来的迷惘，而影片整体忧郁的气氛也十分符合该片拍摄时所处的冷战背景。在《柏林苍穹下》的前半部分，导演用了粗颗粒的胶片拍摄，给观众的印象是历史的本身就布满了伤痕。从总体上看，这部电影虽然传达了对于人性得到救赎的强烈冲动与渴望，但还是有少许的悲观情绪存在于影片中。（时光网、《江南时报》、《名作欣赏》评）

《柏林苍穹下》是一部超现实的幻想文艺片。影片中种种的影像暗含着隐喻和象征，它独特的视角和深邃的含义是非台词和情节所能表达的。在影片中，天使眼中的黑白影像以及在天使变成人类后的彩色图像不仅表现了人间真诚相爱的美好感情，而且还可以看作是导演的神来之笔。（《江南时报》评）

与许多以故事情节见长的电影不同，《柏林苍穹下》的故事很平淡，情节也很简单。影片在有限的电影时空内展开了对无限历史时空的思考，而载体则是一个天使下凡的故事。这个故事本身并没有曲折的情节和动人的高潮，甚至没有明确的结局，只是轻描淡写地引发出对历史与人的审视。因此，与其说这部电影讲述了一个故事，倒不如说它是一首哲理诗。（《电影评介》评）

图书摘录：

这是文德斯闯荡美国多年后重回德国开拍的幻想式文艺片，用抒情代替叙事，是最接近诗歌的电影作品，歌颂的对象是柏林。本片描述两个天使丹密尔和卡西尔奉派守护着西柏林，穿梭城中每一角落，偭听人们的梦想和忧虑。卡西尔冷漠看待人间的种种愁困，而丹密尔却总怀着赤子之心，为人间的疾困而感怀。天，丹密尔在马戏团中看到女空中飞人玛丽昂正作演出前的最后排练，她穿着翅膀打扮有如天使，丹密尔被她吸引，在倾听了她的内心秘密之后更爱上了她，于是毅然下凡来追求可触可感的真正爱情。
续集《咫尺天涯》围绕另一位天使卡西尔。好莱坞十年后以大明星重拍，名为《天使之城》，讲述男天使为善良脆弱的人间女医生所吸引而下凡，十分矫情，与原作相去甚远。（周黎明《西片碟中碟》）