兰闺惊变 What Ever Happened to Baby Jane?

基本介绍：

《兰闺惊变》是由罗伯特·奥尔德里奇执导，贝蒂·戴维斯、琼·克劳馥主演的惊悚片，于1962年10月26日在美国上映。
该片改编自Henry Farrell的小说，讲述的是一对步入老年的姐妹因彼此的妒嫉而互相折磨的悲惨故事。

获奖情况：

第35届奥斯卡金像奖 最佳女主角(提名) 贝蒂·戴维斯
第35届奥斯卡金像奖 最佳男配角(提名) 维克多·布鲁诺
第35届奥斯卡金像奖 黑白片最佳摄影(提名) 欧内斯特·哈勒
第16届戛纳电影节 主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 罗伯特·奥尔德里奇
第20届金球奖 电影类 剧情片最佳女主角(提名) 贝蒂·戴维斯

英文简介：

A former child star torments her paraplegic sister in their decaying Hollywood mansion.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
一位前童星在好莱坞衰败的豪宅里折磨她截瘫的妹妹。
[/toggle]

最火台词：

Blanche: Jane, do you remember when I first came back after the accident?
Jane: You promised you wouldn’t ever talk about that again.
Blanche: I know I did. But I’m still in this chair. After all those years, I’m still in this chair. Doesn’t that give you some kind of responsibility? Jane, I’m just trying to explain to you how things really are. You wouldn’t be able to do these awful things to me if I weren’t still in this chair.
Jane: But you *are*, Blanche! You *are* in that chair!

（全部台词）

媒体评价：

该片是一部优秀的室内恐怖电影，通过延迟悬念、封锁空间和幽闭恐惧等元素来塑造影片的张力和惊悚感。但是除却这些，该片最强大的武器其实是曾经那么明艳光滑，当下却布满皱纹和下垂的贝蒂·戴维斯的脸。涂着厚厚白粉，抹着参差突兀的口红，戴维斯让自己（甚至在特写镜头下）看上去令人感到不安、怪异和恐惧，仿佛是她在杜莎夫人蜡像馆里的蜡像在热浪中慢慢溶化。但是，真真切切的，这就是贝蒂·戴维斯本人。如果她仅仅是戴着面具或假发，亦或利用什么令她看上去十分恐怖却面目全非的特效化妆，这部电影则会是另一番风貌。但《兰闺惊变》最令人胆寒的地方就在于，观众每时每刻都不会忘记，他们正在看着的是贝蒂·戴维斯，她比以前更加苍老，人们因此更加忍不住去盯着她看，她对此却毫不掩饰。在影片中段有一个非常精彩的桥段，她目光直直地盯着（穿过）镜头化妆。（《电影世界》评）

影史钩沉：

• 1962年的[兰闺惊变]中，原本扮演埃德温·弗拉格的是彼得·劳福德，但是他接受角色的两天之后就变卦了，家族担心这个角色会影响他的现实生活，因为他娶了派翠西亚·肯尼迪，算是肯尼迪总统的“brother-in-law”。
• 1963年，主演[兰闺惊变]的贝蒂·戴维斯不仅在奥斯卡最佳女主角奖上输了，还在事后受尽了琼·克劳馥的奚落，“借过，我有个奥斯卡奖要领呢。”随后影片被戛纳提名，贝蒂与女儿芭芭拉前往宣传，芭芭拉遇到了七艺影业的经理杰弗瑞·海曼，在贝蒂的许可下，16岁的芭芭拉当年就结婚了。
• 在1962年的电影[兰闺惊变]中，贝蒂·戴维斯和琼·克劳馥饰演一对关系恶劣的老姐妹。有趣的是，贝蒂·戴维斯在戏外也做起了恶女人——曾经一脚踢破了琼·克劳馥的额头，缝了好几针。当然克劳馥也不是好惹的，当戴维斯按照剧情拖动她时，她偷偷在衣服里藏了好多重物。

（看电影杂志）

图书摘录：

影片描写一对步人老年的姐妹，曾经都是童星，但现在一个行动不便，需要靠轮椅，另个更是神经有问题。坐轮椅的想把疯疯癫频的送进疯人院，但疯的岂能容忍，她要折磨轮椅上的可方便了。本片通过黑色幽默把姐妹矛盾表现到极致，而且两位女主角在现实生活中的确斗得你死我活。戴维斯的表演简直让人无法分清是真实还是演戏。1993年重拍，由生活中的莱德格雷夫姐妹档(而且也有积怨)主演。（周黎明《西片碟中碟》）