Artist: Wang Feng (汪峰)
Song: 为了让生活继续 (Wèi le ràng shēng huó jì xù) •Album: 怒放的生命

为了让生活继续

可以置身事外吗
可以视而不见吗
可以低头不语吗
为了日子好过点

可以忍住眼泪吗
可以表达愤怒吗
可以告诉我你
真的很孤独吗

你不知道该如何面对
可你已经无路可退
你要坚持到最後一刻
为了让生活继续

你不知道该如何面对
可你已经无路可退
你要忍耐到最後一刻
为了让生活继续

可以做个交换吗
可以给个机会吗
可以保持训练吗
为了日子好过点

可以亲吻蓝天吗
可以抚摸彩虹吗
可以在离去之後
看到你的微笑吗

你不知道该如何面对
可你已经无路可退
你要坚持到最後一刻
为了让生活继续

你不知道该如何面对
可你已经无路可退
你要忍耐到最後一刻
为了让生活继续

你不知道该如何面对
可你已经无路可退
你要坚持到最後一刻
为了让生活继续

你不知道该如何面对
可你已经无路可退
你要忍耐到最後一刻
为了让生活继续
让生活继续

So That Life Could Go On

Could you not get involved?
Could you turn a blind eye?
Could you bow you head and not speak,
So that the day could be better?

Could you restrain your tears?
Could you express your anger?
Could you tell me
That you are really lonely?

You don’t know how you should face [it],
But you’re already at a dead end.
You have to persist until the end
So that life could go on.

You don’t know how you should face [it],
But you’re already at a dead end.
You have to be patient until the end
So that life could go on.

Could you make an exchange?
Could you give an opportunity?
Could you maintain your training
So that the day could be better?

Could you kiss the blue sky?
Could you stroke a rainbow?
Could you see your smile
After departing?

You don’t know how you should face [it],
But you’re already at a dead end.
You have to persist until the end
So that life could go on.

You don’t know how you should face [it],
But you’re already at a dead end.
You have to be patient until the end
So that life could go on.

You don’t know how you should face [it],
But you’re already at a dead end.
You have to persist until the end
So that life could go on.

You don’t know how you should face [it],
But you’re already at a dead end.
You have to be patient until the end
So that life could go on.

Submitted by Elda Mengisto