英语词源
vox pop街头采访；公众舆论
在电视和广播行业中，该术语指记者在街头进行简短采访，旨在让公众对新闻中的某些内容作出反应。如：
A random selection of vox pops indicates that the election may not go the government’s way.
街头随机调查显示，这次选举结果可能有违政府的预期。
该术语是拉丁语vox populi（人民的声音）的缩写形式。据载，它于16世纪中叶首次出现在英语中。在14世纪，人们使用形式更为完整的短语vox populi, vox Dei，字面意思是“人民的声音即是上帝的声音”，意指全体人民的意志是不会被挫败的。
——摘自《单词的历史：英语词源漫谈》
常见短语
“Vox pop” 是拉丁语 “vox populi”（人民的声音）的缩写形式，用于描述采访普通民众以获取公众意见的一种新闻报道方式。它指的是通过在公共场所或街头随机采访过路人来收集他们的观点和意见。这种报道方式旨在反映社会大众的普遍看法和观点。
“Vox pop” 通常用于新闻媒体，特别是电视和广播节目中，以了解公众对某一特定话题、事件或问题的看法。记者或采访员会随机选择路人，向他们提问并记录他们的回答。这些采访的片段通常在新闻报道或节目中播出，以展示公众对特定议题的不同观点和意见。
“Vox pop” 这种报道方式有助于提供更广泛的视角，并促使公众参与讨论和表达自己的意见。它可以作为一种舆论测量工具，帮助媒体和决策者了解公众对各种问题的看法，从而更好地代表和回应公众的需求和关切。
总之，”vox pop” 是一种通过随机采访普通民众来获取公众意见的新闻报道方式，旨在反映社会大众的观点和看法。
