不久前的夜里
The other night dear
我在睡梦之中
As I lay sleeping
梦到拥你在怀
I dreamt I held you in my arms
好吧 看来我得自己坐公共汽车了
Well, looks like l’ll be taking the bus.
等我迟些醒来
When I awoke dear
不过南柯一梦
I was mistaken
只能黯然神伤 独自泪垂
Do you know I hung my head and I cried
你是我的阳光
You are my sunshine
唯一的阳光
My only sunshine
你带给我的欢乐
You make me happy
驱散天空的阴霾
When skies are gray
亲爱的 你未曾知晓
You’ll never know dear
我有多么爱你
How much I love you,
请不要这样离开
Please don’t take me
你明明说过爱我
You really loved me
为什么又要离去
You seem to leave me
你需要我
You want me
我求求你
I don’t want you to take
不要带走我的阳光
to take my sunshine away.