英语词源
torpedo
torpedo (鱼雷)这个词源于拉丁语。它原本是一种鱼的名字,中文叫“电鳐”。这种鱼体形扁平,动作迟缓,但可以放电以杀死猎物或击退猎食者。
19世纪初 , 美国人富尔顿发明了一种可以从军舰上释放、能在水中前进的地雷,但一直找不到合适的名字,只得暂称它为“水地雷”。后来英国人在“水地雷”的基础上制造出了真正意义上的鱼雷,并用电鳐的名字 torpedo 来命名这种新式武器。该命名十分贴切,一直沿用至今。
- torpedo:[tɔː’piːdəʊ] n. 鱼雷,电鳐 vt. 用鱼雷袭击