基本介绍:

《泰坦尼克号》是美国二十世纪福斯电影公司、派拉蒙影业公司出品爱情片,由詹姆斯·卡梅隆执导,莱昂纳多·迪卡普里奥、凯特·温斯莱特领衔主演。
影片以1912年泰坦尼克号邮轮在其处女启航时触礁冰山而沉没的事件为背景,讲述了处于不同阶层的两个人穷画家杰克和贵族女露丝抛弃世俗的偏见坠入爱河,最终杰克把生命的机会让给了露丝的感人故事。

电影看点:

电影史上第一昂贵的电影
沉没之船上永不沉没的爱情绝唱
一部人类应时时审视自己劣根性的警世箴言
一则包融信念、勇气、牺牲和爱的不朽传奇
失去的才是永恒的

获奖记录:

·第七十届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳摄影等十一项大奖
·第五十五届金球奖最佳影片、最佳导演等四项大奖
·第十八届中国电影金鸡奖外国影片最佳译制片奖
·第26届动画安妮奖 最佳动画技术成果
·第23届报知映画赏 海外作品奖 詹姆斯·卡梅隆

其它信息:

1997彩色片194分钟
美国20世纪福斯电影公司/光暴娱乐公司联合摄制

英文简介:

A seventeen-year-old aristocrat falls in love with a kind but poor artist aboard the luxurious, ill-fated R.M.S. Titanic.
[toggle title=谷歌翻译,仅供参考]
一位十七岁的贵族爱上了一位善良而贫穷的艺术家,他在豪华的、命运多舛的R.M.S.泰坦尼克号上。
[/toggle]

剧照欣赏:

最火台词:

Jack: [to Ruth and other guests dining at their table] Well, yes, ma’am, I do… I mean, I got everything I need right here with me. I got air in my lungs, a few blank sheets of paper. I mean, I love waking up in the morning not knowing what’s gonna happen or, who I’m gonna meet, where I’m gonna wind up. Just the other night I was sleeping under a bridge and now here I am on the grandest ship in the world having champagne with you fine people. I figure life’s a gift and I don’t intend on wasting it. You don’t know what hand you’re gonna get dealt next. You learn to take life as it comes at you… to make each day count.
Molly Brown: Well said, Jack.

全部台词

媒体评价:

《泰坦尼克号》商业是左膀,爱情是右臂,对于爱情的大胆歌颂,超越了那个年代观众对爱情片尺度所能想象的范围,要知道,这可是在大银幕上看一男一女彼此追逐、亲吻、大胆表示爱意。影片所表现的爱情,没有贫富差距限制,看重一见钟情,渴望瞬间燃烧,这是放之全球而皆准的爱情普世价值,当然中国观众也乐得接受,在别人痛痛快快的爱情中过一把瘾。《泰坦尼克号》之后爱情片如过江之鲫,但每当它的主题音乐响起,你仍会觉得,它的经典地位很难被取代。(《凤凰网娱乐》评)

《泰坦尼克号》这只大船装着两个东西,爱情和灾难。它一点都不深沉,因此跨国籍、跨年龄、跨性别还跨文化,什么样的观众都能看明白,都能被打动。杰克和露丝的爱情故事用现在的流行语来说,就是一个屌丝如何战胜高富帅,成就一份刻骨铭心的爱情。因此,即使是一部老片,它却非常贴近当下观众的心理和欲望。没有等级观念的爱情、超越世俗偏见的爱情,这放在什么时代都具有催泪的功效。同时,灾难面前最容易突出人性深处的东西,美好的和丑陋的,更何况这是一百年前如此巨大的一场浩劫。这里面有对生的渴望和死的恐惧,电影的表现是让女性和孩子先走,男人像绅士一样从容赴死。(《京华时报》评)

看电影冷知识:

  • 这事儿两家影迷应该都知道:[泰坦尼克号]中“杰克”一角的最初人选并不是李奥纳多·迪卡普里奥,而是马修·麦康纳。派拉蒙很看好马修,让他和凯特·温丝莱特一起试了镜,然后,李奥也来试镜了。那时候李奥是货真价实的“小李”,风华正茂,于是詹姆斯·卡梅隆一走进办公室就发现了奇怪的事情:会计师姑娘来了,女助理来了,连大厦女保安也来了。卡梅隆印象中,试镜一般就是导演和演员一对一,可如今姑娘们挤了一屋子,都是来看李奥的,卡梅隆顿时有了一个想法⋯⋯多年后卡梅隆旧事重提,还特地对马修隔空喊话:这不会影响咱俩的关系,对吧?
  • [泰坦尼克号]中杰克给萝丝画的素描,出自导演詹姆斯·卡梅隆之手,凯特·温丝莱特穿着泳装给他做了参考,落款的杰克·道森首字母缩写,以及泰坦尼克号沉没的日期1912年4月14日,也是卡神写上去的。这幅手稿后来由Premiere Props进行了拍卖,售价7500到10000英镑,最终以1.6万英镑成交,但购买者的身份无人知晓。
  • 曾执导过[泰坦尼克号][阿凡达]等高票房电影的詹姆斯·卡梅隆,并不是电影学院科班出身。14岁时,他第一次看斯坦利·库布里克执导的电影[2001太空漫游]便有了制作电影的欲望。但这个想法的实现是在1977年,当时辍学打工的詹姆斯,四处寻找工作,给别人开卡车。当他看到乔治·卢卡斯的科幻电影[星球大战]后,制作电影的想法终于高涨起来,他辞去了卡车司机的工作,专心开始了自己的电影导演之路。

(看电影杂志)

幕后花絮:

拍摄花絮

  • 该片制片方想让马修·麦康纳演男主角,但是导演詹姆斯·卡梅隆坚持启用莱昂纳多·迪卡普里奥。
  • 詹姆斯·卡梅隆之所以拍摄《泰坦尼克号》这部电影实际上是因为能去探寻残骸。整个探险队为了拍摄到满意的画面12次潜入深海。
  • 影片开头具有特殊意义的开场戏是导演在剪辑工作的后期冥思苦想20个小时以后的成果,而在开头泰坦尼克号在海底的残骸镜头有一部分是真实的,而有一部分则是利用模型来拍摄的,区分的办法是当镜头中有两艘潜艇时是模型,只有一艘潜艇时则是真正的泰坦尼克号的残骸。
  • 杰克第一次在影片中出现时的抽烟镜头遭到了非议,认为会误导小孩子们。
  • 凯特·温斯莱特一次次不厌其烦地向导演寄上自荐书,信中还夹有玫瑰花,附上我就是你要找的露丝,最终获得了这部世纪之作中露丝这一角色。
  • 影片中救生艇搜寻生还者的镜头是在装满超过350,000加仑水的大水槽内拍摄的。
  • 因为全尺寸的泰坦尼克号模型只有右半边是全部完工的,所以导演特地想出了用相反文字的道具来拍摄,再将影片左右颠倒放映,所以船上如果有需要文字的道具,都需要做正反两套。
  • 《泰坦尼克号》是当时成本最为昂贵的影片,电影拍摄制作过程长达五年。
  • 杰克站在泰坦尼克号的船头高呼随后镜头缓缓后拉俯瞰整个泰坦尼克号,这短短的10余秒运用了先进的电脑制作技术,花了100万美元才得以完成。
  • 影片中杰克和露丝比赛吐口水的场景遭到了从监制到演员,从电影公司老板到剧组成员几乎所有人的反对,但导演认为自己的电影不能循规蹈矩而要有所创新,实际上这一段也成为影片中让观众记忆犹新的场景之一。
  • 珍藏版DVD的花絮中可以看到导演詹姆斯·卡梅隆亲身站在冰冷的水中手执摄象机的珍贵镜头。

穿帮镜头

  1. 影片开始时杰克准备登上铁达尼克号时,他的背包明显是1939年产的军用背包。
  2. 当泰坦尼克号起航时,如果你仔细看会发现船舷两侧的人群是相同的。
  3. 通常一个巨大的船只经过时会产生很大的尾流,它的力量甚至可以掀翻一些小船。而泰坦尼克号起航时,附近有一只渔夫的钓鱼小船而且丝纹不动。
  4. 在一个有很多镜子的舞厅内跳舞的场景中,有一面镜子中出现了摄影机及剧组人员。
  5. 在长桌餐厅的场景中,有个一晃而过的镜头,显示其中一位食客居然穿的是双耐克鞋。
  6. 在餐厅中杰克问露丝借了一支铅笔,当他书写的时候显示那是一支钢笔。
  7. 露丝将放有消防斧头的柜子玻璃打破,拿出斧头去救助被铐住的杰克,在后来镜头中消防柜子的玻璃是完好的。
  8. 当泰坦尼克号在下沉时,杰克和露丝在船内奔跑,有个镜头出现了摄影机及剧组人员。
    当船尾沉入水中船头高高翘起时,船舷悬挂的一些线不是与水面垂直而是与船舷垂直,这明显是一艘模型船。
  9. 卡尔拿着手枪穿过餐厅追杀杰克和露丝的时候,背后有个窗户透射的是日光,而沉船的当时是夜晚。
    杰克恳求船长与大家一起弃船逃生,船长非常固执的拒绝了;当时房间内有一面大镜子,通过镜子可以清楚地看到剧组人员。
  10. 当救援船上的船员在呼叫海上的幸存者的时候,居然还有回音,在无边无际的大海上呼叫是没有回音的。

幕后制作:

前期筹备
影片选拍摄地址,从零开始搭建一个包含蓄水槽的大型摄影基地,一开始定的是马耳他的一个天然水坑,但当地政府以破坏环境为由,不予放行。最终选定的是墨西哥罗萨里托的一个沿海开发区,经过了漫长的谈判,福斯公司买下了罗萨斯托40英亩的土地,还另购置60英亩以备不时之需。
场景搭建
团队在搭建人工湖、摄影棚的同时,泰坦尼克号巨大的船体模型也在艺术总监Charles Lee的带领下建造着。一开始团队打算用临时的帆布来搭建这些场景,但是考虑到拍摄周期将会很长,最后决定使用钢结构。为了进度,船上的布景建设必须同时进行。还有大部分的内部设施,舱餐厅、那个豪华楼梯等都是在墨西哥城制作完成,再拆开运到罗萨里托,再由工作人员装配起来。
版本转换
《泰坦尼克号》3D版本工程浩大,不论是时间还是成本,在规格上都堪比制作一部新电影。詹姆斯·卡梅隆参与了每一帧画面的转制过程,有300位计算机工程师为此辛苦了逾60周,他们要画出每一个物体和每个角色脸部的轮廓,放进正确的深度位置,并且通过非常精巧的处理让这些效果完全融入并不留痕迹。因原版《泰坦尼克号》没有数字母带,所以转制3D从修复开始,先清理掉原来2D素材的噪点,尽量让影片像全新的。

图书摘录:

片中经典场景: 杰克为露丝画像、我在飞、露丝从救生艇上跳下………影片的缺憾是没有足够的内涵,充其量只够一部大型言情剧。英雄救美的细节处理更是老之又老的俗套,台词也平平。卡梅隆的视觉想像力异常丰富,但他不是一个一流的编剧。该片成功的天机在于它出神入化的细节,以及由此产生的视觉冲击力。沉船的场面真实到如同身临其境,某些视角的镜头简直让人目瞪口呆。影片荣获奥斯卡最佳影片、最佳导演等多项大奖,并把好莱坞叛逆小生改造成青春偶像。以泰坦尼克号事件为背景的故事片还有1953年的《冰海沉船》(Tnic),主角是一个逃脱丈夫羁绊、追求新生活的中年妇女,由芭芭拉·斯坦威克扮演;1996年推出过一个165分钟的电视版,阵容中包括乔治·斯格特、泽塔一琼斯等,但完全被次年的卡梅隆版淹没。(周黎明《西片碟中碟》)

英语短评精选:

A Superb Epic
伟大的史诗

1
2
3
评分细分
《西片碟中碟》的评分
前一篇文章锡人 Tin Men
下一篇文章你逃我也逃 To Be or Not to Be
詹姆斯·卡梅隆
詹姆斯·卡梅隆的影片体现了成人化的幻想,但他的为人却非常地孩子气。这种“孩子气”更多体现在不顾任何世俗的限制,一心追求自己心目中的完美目标。这种偏执的性格使得詹姆斯·卡梅隆在外人看来是一个脾气古怪的人。
titanic《西片碟中碟》的简评: 影片以真实事件为背景,编织出一个美丽动人的爱情故事。

1条评论

  1. 那对对死无所畏惧的老夫妇,那个不为外界干扰的乐队,那个为生而做一次假父亲的男人,那个为爱人吹响口哨的女人。都是为了一种心灵上的执着。

你的评论可以尖锐,也可以湿疣!