Jiro dreams of flying and designing beautiful airplanes, inspired by the famous Italian aeronautical designer Caproni. Nearsighted from a young age and unable to be a pilot, Jiro joins a major Japanese engineering company in 1927 and becomes one of the world’s most innovative and accomplished airplane designers. The film chronicles much of his life, depicting key historical events, including the Great Kanto Earthquake of 1923, the Great Depression, the tuberculosis epidemic and Japan’s plunge into war. Jiro meets and falls in love with Nahoko, and grows and cherishes his friendship with his colleague Honjo.
参考翻译:
二郎梦想飞行和设计美丽的飞机,灵感来自意大利著名航空设计师卡普罗尼。从很小的时候就有近视眼,无法成为飞行员,1927年,大东加入了一家大型日本工程公司,成为世界上最具创新性和成就的飞机设计师之一。这部电影记录了他的大部分生活,描述了关键的历史事件,包括1923年关东大地震、大萧条、肺结核疫情和日本陷入战争。二郎遇见并爱上了那雄子,并成长和珍视他与同事本次的友谊。
重点词汇释义
one of…之一
much of大量,许多的
plunge into投入; 跳进
cherishes珍爱; 钟爱; 爱护; 抱有; 怀有; 怀念; cherish的第三人称单数