秋菊打官司

基本介绍：

《秋菊打官司》是张艺谋执导的农村题材剧情片，由刘恒编剧，巩俐领衔主演，雷恪生、刘佩琦、戈治均、杨柳春等主演。
该片改编自陈源斌的小说《万家诉讼》，讲述了农村妇女秋菊为了向踢伤丈夫的村长讨说法，不屈不挠逐级上告的故事。

英文简介：

A pregnant peasant woman seeks redress from the Chinese bureaucracy after the village chief kicks her husband in the groin in this comedy of justice. As she is frustrated by each level of the hierarchy and travels farther and farther away from the countryside the viewer is also provided with a look at the changing Chinese society through the verite camera used in most scenes.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
在这出正义喜剧中，村长踢了丈夫的腹股沟，一位怀孕的农妇向中国官僚机构寻求补偿。由于她对等级制度的每一个层次都感到沮丧，而且旅行离乡村越来越远，观众也可以通过大多数场景中使用的真正的摄像机看到中国社会的变化。
[/toggle]

出品：

中国（1992）／彩色／90分钟

获奖记录：

本片获1992年威尼斯国际电影节金狮奖、最佳女演员奖

剧照欣赏：

1 的 2

电影故事：

秋菊的男人因为跟村长发生口角而被村长踢伤了，秋菊咽不下这口气，一定要讨个“说法”，因此她拖着6个月的身孕，踏上了告状的路途。秋菊先来到乡派出所，李公安答应她一定会处理这件事。可没想到村长虽然当着李公安愿意赔钱，但坚决不肯认错。秋菊一气之下决定将“要个说法”进行到底。她到了县里，县公安局维持了李公安的原判。倔强的秋菊来到了市里，她虽然连公安局长的小车都坐了，可判决结果并没有改变。秋菊又到市中级法院上诉，律师答应“给她个说法”。除夕之夜，秋菊难产，村长不计前嫌把她送到了医院。可就在秋菊摆满月酒这天，村长却被市里来的警车带走了……

权威点评：

林语堂在《中国人》里曾提出三个不变的中国法则：“它们的名字是面子、命运和恩惠。”到了20世纪90年代的《秋菊打官司》，中国人依然没有改变这个立身处世的心理原则。为了面子，村长不肯道歉，秋菊则非要“讨个说法”不可；为了恩惠，秋菊说什么也不肯把对自己有恩的公安局长推上被告席，她更不能理解已经成了自己“恩人”的村长为什么还会被带走。这种极端真实的心理描写使张艺谋一改之前作品中对表意性、象征性电影语言的追求，而选择了客观纪实的影像风格：大量偷拍镜头、非职业演员以及百分之百陕西方言的使用使得《秋菊打官司》呈现出一种与“第五代”普遍风格迥然相悖的朴素的美丽。