独裁者（2012）

向伟大领袖金♥正♥日♥致敬
瓦迪亚核武器问题
谁是阿♥拉♥丁♥元♥帅
ABN新闻
ABN新闻
最高领袖在这一天出生了
瓦迪亚运动会
瓦迪亚运动会 100米决赛
新世界纪录
《瓦迪亚英语词典》 阿♥拉♥丁♥元♥帅编撰
阿马蒂亚医生
此处指”好消息”还是”坏消息”
此处指检验结果”阴性”还是”阳性”
独♥裁♥者
秘密核工厂 阿♥拉♥丁沙漠
休闲星期五 为美国众多企业发起的每周一天的便装日
两年前
指唐老鸭
核弹爆♥炸♥后寸草不生的景象称为核冬天
梅根·福克斯 著名影星 《变形金刚》女主角
ABN特别报导
瓦迪亚谈判
任天堂WII 《恐♥怖♥分♥子♥2012》
1972年慕尼黑奥♥运♥会上 11名以色列运动员被恐♥怖♥分♥子♥杀害
阻止阿♥拉♥丁 维持社会正义
兰卡斯特酒店
影片男主人公不顾家人阻拦坚持学习芭蕾舞最后成为了舞蹈家
费卢杰 伊♥拉♥克♥西部城市
联♥合♥国♥
阿♥拉♥丁♥元♥帅联♥合♥国♥演说
美国大型石油公♥司♥
页岩 一种沉积岩 可从中提取页岩油和页岩气
科莫湖 位于意大利
乔治·克鲁尼 美国著名男演员
汤米·李·琼斯 美国男演员
哈记汉堡
布鲁克林 美国纽约西南部的一个区
玻璃屋顶 比喻女性在工作晋升中遇到的无形障碍
阿默斯特学院 美国著名私立文科学院
萨尔瓦多 中美洲国家
铁钩船长 小说中人物 左手是一个铁钩
苏丹 非洲国家
撒哈拉 沙漠地区 位于非洲
应为金刚狼 电影中人物
贾斯汀·比伯 著名少年歌♥手
应为哈利·波特 著名小说人物
女王仓库大火中发现烧焦尸体
兰卡斯特酒店
马西大街站
小瓦迪亚
女厕所
职员工作前须清洗双手
最多容纳不超过120人
苹果专卖♥♥店技术人员
联♥合♥国♥协助起草新宪法
找到探查兰卡
斯特的办法了
高谭市直升机之旅
金球奖 美国的一个电影与电视奖项
应该是著名电影《夺宝奇兵2:魔域奇兵》 主角是印第安纳·琼斯
应该是You’ve Got Mail《电子情书》汤姆·汉克斯主演电影
伦敦酒吧 以里面Down at the old Bull and Bush这首歌♥闻名
观念上觉着中国人眼睛小 Chink本意为小缝隙 是对中国人的蔑称
兔子罗杰 一部卡♥通♥动画片
应该是Civil War 伊♥斯♥兰♥教里把War叫Jihad圣♥战♥
保时捷911 高端跑车
斯塔西 德意志民♥主♥共和国国♥家♥安♥全♥部 前东德的政♥治♥警♥察♥及情治机关
兰卡斯特酒店
原为 EMERGENCY EXIT ONLY 紧急出口
NBA状元格里芬2011年扣篮大赛
此幕为阿甘正传
卡骆驰 以舒适 活泼和创意著称的休闲鞋品牌
原为 “or the high way” 要么别干
偷店里东西的人要受水刑
偷店里东西者会被绑♥架♥ 其家庭男性成员都将遭受强♥奸♥
《魔戒》中白衣法师 胡子很长
山姆·道格拉斯 哈林教父 享年92岁
美国著名黑人女歌♥手 2012年2月过世
美国著名黑人影星
独♥裁♥的末路
意第绪语 欧美犹太人常用语言
Bar Mitzvah犹太教成人礼
分别为: 前利比亚/伊♥拉♥克♥/朝鲜领袖/美国副总统
模仿马丁·路德·金的演讲《我有一个梦想》
海陆统帅 阿♥拉♥丁♥元♥帅军签署宪♥章♥
波兰现场报道
老挝现场报道
占领华尔街运动导火索
经济危机后美国政策
奥巴马医保政策
默多克旗下《世界新闻报》偷听事件
关塔纳摩虐囚事件
库尔德人 西亚游牧民族
一年后
早安瓦迪亚
后有花絮
哈莱姆环球旅行者(Harlem Globetrotters) 花式篮球队
总部位于纽约哈莱姆区[黑人居住区 死者是此区老大]
“Don’t Worry, Be Happy”是美国大♥师♥级声乐演唱家 比·麦克费林1988年的成名曲
2009年11月泰格·伍兹偷腥门
偷店里东西的人会被起诉
维克多 再电
Give him one more for fun, Viktor.
国际社会与日益壮大的北非国家瓦迪亚
Tensions are rising as the stand-off
之间的对峙局面
between the world community
由于联♥合♥国♥武器核查人员
and the rogue North African nation of Wadiya intensified today,
再次被瓦迪亚国家领导人阿♥拉♥丁♥元♥帅
as U.N. weapons inspectors
拒之门外
were once again refused access to the country
而变得日趋紧张
by Wadiyan leader, Admiral General Aladeen.
我将不惜余力抵♥制♥核武器
I will take no options off the table.
没有回旋余地
And I mean what I say.
阿♥拉♥丁将军到底是何方神圣 让我们一探究竟
Tonight we ask… who is General Aladeen?
根据瓦迪亚官方透露
According to Wadiyan propaganda,
哈法兹·阿♥拉♥丁生于1973年
Haffaz Aladeen was born in 1973.
其生母在分娩之后”过世”
He did not know his mother, who died in childbirth.
阿♥拉♥丁将军乃阿♥拉♥丁上校的独子
General Aladeen was born the only son of the Colonel Aladeen,
他本人则是一个残暴的独♥裁♥者
himself a savage and violent dictator.
下一个
Next!
留着一脸标志性的大胡子
Known for his iconic beard,
阿♥拉♥丁将军由30个女保镖全天保护
he is protected by 30 female guards,
而他声称她们都还是处♥女♥
who he maintains are virgin.
七岁时他继承了父亲的权力
Thrust into power at age seven,
成为了世界上最危险的人
he may just be the most dangerous man in the entire world.
咱们开门见山吧
All right, let’s get right to it.
你是否拥有核武器
Do you have nuclear weapons?
你说啥
What was the question?
你是否拥有核武器
Do you have nuclear weapons?
抱歉没听清
Sorry, I can’t hear you.
你是否在研发核武器
Are you developing nuclear weapons?
我没懂你意思
No, I literally can’t hear you.
那换个问题吧
I’m going to another question.
这下听清了
Oh, I can hear you now.
拥有无尽石油资源且特立独行的他
Eccentric and with unlimited oil wealth,
最近主办了自己的私人奥♥运♥会
he recently hosted his own Olympic Games…
各就各位 预备
On your mark, get set.
他在比赛中技压群雄 一举拿下14枚金牌
…at which he won fourteen gold medals.
阿♥拉♥丁 阿♥拉♥丁
Aladeen! Aladeen!
在众人的指责声中
Often described as ignorant,
他用”阿♥拉♥丁”一词替换了三百多条瓦迪亚词汇
he changed over 300 Wadiyan words to “Aladeen”,
包括”积极的”和”消极的”两词
including the words “Positive” And “Negative”,
此举造成了极大的语义分歧
causing mass confusion.
你想先听阿♥拉♥丁消息还是阿♥拉♥丁消息
Do you want the Aladeen news or the Aladeen news?
那就阿♥拉♥丁消息吧
The Aladeen news?
你的艾滋病检验结果为阿♥拉♥丁性
You are HIV-Aladeen.
在逐渐增大的舆♥论♥压力下
With pressure mounting,
阿♥拉♥丁今天将对全国发表演说
Aladeen addressed his nation today.
阿♥拉♥丁 阿♥拉♥丁
Aladeen! Aladeen!
瓦迪亚的子民啊
People of Wadiya,
今天我在此向你们宣布
I come before you today to tell you that
世界将对你们伟大的祖国卑躬屈膝
the world shall kneel before our great nation.
两个月内我们就能提炼出武器级的铀
We are two months away from enriching weapons-grade uranium
并将之用于和平目的
to be used for peaceful purposes.
它只会被用于医学研究
It will be used only for medical research
以及清洁能源开♥发♥ 我保证
and clean energy. It will, it will.
而绝不会用来攻击以色…说漏嘴了
And will certainly never be used to attack Is… Oh, boy.
这个演说发表后
With that speech, today,
国际社会不得不置疑
the international community is asking one question:
这个瓦迪亚疯子到底有没有核武器
Does the Mad Dog of Wadiya have nuclear weapons?
快拿出我的核武器吧
Now, show me my nuclear weapons!
我等不及了 我等不及了
I can’t wait! I can’t wait!
这就是”大胡子的审判”火箭?
This is the Beard of Doom rocket?
这就是我的核武器
This is my weapon?
我会变成笑柄的
I will be a laughingstock!
我所有的哥们儿都有核武器了
All my friends have got nuclear weapons.
连艾哈迈迪内贾德都有了[伊朗现任总统]
Even Ahmadinejad!
他现在像《迈阿密风云》里那二五仔似的
And he looks like a snitch on Miami Vice.
他戴上领带会死啊
Would it kill him to wear a tie?
难道伊朗每天都是休闲星期五吗
I mean, is every day in Iran Casual Friday?
我的那个后宫总管
Where is the Head of my Nuclear Program
兼核项目的总监在哪呢
and Procurer of Women?
那个核能纳达尔呢
Where is Nuclear Nadal?
纳达尔被你处决了 最高领袖
You had Nadal executed, Supreme Leader.
我处决他干什么
Why did I do that?
最高领袖
Supreme Leader!
纳达尔
Nadal.
几个月内我们就能提炼出武器级铀了
We are just months away from refining weapons-grade uranium,
下周我们就着手进行导弹试验
and we are set to test the missile next week.
这玩意顶端太圆了 把它弄尖一点
It is too round on the top. It needs to be pointy.
圆的看起来不够气魄 尖尖的才吓人
Round is not scary. Pointy is scary.
敌人看了这个会笑话我的
This will put a smile on the faces of the enemy.
我们发射的是导弹 不是巨大的机械鸡♥巴♥
They will think that it is a huge robot dildo flying toward them.
不 最高领袖