自闭历程（2010）

你能想得出吗？
You think you can figure it out?
5，4，3，2，1
Five, four, three, two, one.
我有笔和记事板
I have a pen and a clipboard.
把它想成一道门
Think of it as a door.
只要重击头部一次
It just takes one knock to the head.
不懂人为什么要无缘无故的残忍♥！
I don’t understand why people are cruel for no reason!
妳有很特别的心灵
You have a very special mind.
妳用别人不能的方法看世界
You see the world in ways that others can’t.
葛兰亭小姐，这是杰作
Miss Grandin, this is a masterpiece.
一道门开了而我走了进去
A door opened and I went through it.
是的，我替妳开的门
Yes, you did. And I held it.
我是恬普葛兰亭
I’m Temple Grandin.
恬普现在是科罗拉多州立大学教授
她到世界各地演说谈自闭症和对待动物方式
北美洲有一半牲口用她设计的系统人道对待
自闭历程