♪ Where’s that man who’d throw blankets over my barbed wire ♪
♪ 我让你成为我的圣殿 我的画壁 我的天空 ♪
♪ I made you my temple my mural my sky ♪
♪ 如今 我请求在你的人生故事里添加注脚 ♪
♪ Now I’m begging for footnotes in the story of your life ♪
♪ 在署名之处画上一颗心 ♪
♪ Drawing hearts in the byline ♪
♪ 总是占用太多空间或是时间 ♪
♪ Always taking up too much space or time ♪
♪ 你以为我安然无恙 但是你会怎么办 ♪
♪ You assume I’m fine but what would you do if I ♪
♪ 如果我挣脱束缚 让我们遍体鳞伤 ♪
♪ Break free and leave us in ruins ♪
♪ 将插♥进♥我身体的匕♥首♥取出来 ♪
♪ Took this dagger in me and removed it ♪
♪ 前一秒你倚靠于我 后一秒将你推开 ♪
♪ Gain the weight of you then lose it ♪
♪ 相信我 我可以做到 ♪
♪ Believe me I could do it ♪
♪ 如果这全是我脑海里的幻想 请立刻告诉我 ♪
♪ If it’s all in my head tell me now ♪
♪ 无论如何 请指出我的错误 ♪
♪ Tell me I’ve got it wrong somehow ♪
♪ 我知道应该为我的爱庆祝 ♪
♪ I know my love should be celebrated ♪
♪ 但是你容忍♥这一切 ♪
♪ But you tolerate it ♪
♪ 我静静♥坐♥着 注视着你 ♪
♪ I sit and watch you ♪
歌♥曲13:《准备好了吗?》
Song 13:《…Ready For It?》
♪ 第一次与他相见 我就知道他是个爱情杀手 ♪
♪ Knew he was a killer first time that I saw him ♪
♪ 我想知道他曾经爱过多少女孩 多少回忆萦绕在脑海 ♪
♪ Wondered how many girls he had loved and left haunted ♪
♪ 但如果他是幽灵 我愿意与他为伍 ♪
♪ But if he’s a ghost then I can be a phantom ♪
♪ 缠住他等悬赏者来 ♪
♪ Holdin’ him for ransom ♪
♪ 有些男孩竭尽全力 也无法让我倾心 ♪
♪ Some some boys are tryin’ too hard ♪
♪ 他却不费吹灰之力将我俘获 ♪
♪ He don’t try at all though ♪
♪ 他比我的前任年轻 却格外成熟 ♪
♪ Younger than my exes but he act like such a man so ♪
♪ 在我眼中他无与伦比 我愿永远和他相偎相依 ♪
♪ I see nothing better I keep him forever ♪
♪ 如世仇无休无止 ♪
♪ Like a vendetta-ta ♪
♪ 我可以看到我们的未来 ♪
♪ I-I-I see how this is gon’ go ♪
♪ 轻轻触碰 你便不再孤单无依 ♪
♪ Touch me and you’ll never be alone ♪
♪ 海岛微风 灯光黯淡 ♪
♪ I-Island breeze and lights down low ♪
♪ 没有人能够发现你我 ♪
♪ No one has to know ♪
♪ 在深夜里 在我的梦里 ♪
♪ In the middle of the night in my dreams ♪
♪ 你应该明白我们所做的一切 宝贝 ♪
♪ You should see the things we do baby ♪
♪ 在深夜里 在我的梦里 ♪
♪ In the middle of the night in my dreams ♪
♪ 我知道 我要和你不慢不急 ♪
♪ I know I’m gonna be with you ♪
♪ 所以 我会不慢不急 ♪
♪ So I take my time ♪
♪ 你是否做好准备迎接我的爱 ♪
♪ Are you ready for it ♪
♪ 至于我 我是个偷心大盗 他初次见我就知道 ♪
♪ Knew I was a robber first time that he saw me ♪
♪ 偷走无数心 大步离去 不曾说一句对不起 ♪
♪ Stealing hearts and running off and never saying sorry ♪
♪ 但如果我是个小偷 他可以与我一起偷天换日 ♪
♪ But if I’m a thief then he can join the heist ♪
♪ 我们会搬到一个无人知晓的小岛 ♪
♪ And we’ll move to an island and ♪
♪ 他便做起我的狱卒 上演新版的伯顿恋泰勒 ♪
♪ And he can be my jailer Burton to this Taylor ♪
♪ 我知道对比过往的恋情 我都是那么失败 ♪
♪ Every love I’ve known in comparison is a failure ♪
♪ 忘记了他们的名字 如今我已变得十分安分 ♪
♪ I forget their names now I’m so very tame now ♪
♪ 一切不似从前 ♪
♪ Never be the same now now ♪
♪ 我可以看到我们的未来 ♪
♪ I-I-I see how this is gon’ go ♪
♪ 轻轻触碰 你便不再孤单无依 ♪
♪ Touch me and you’ll never be alone ♪
♪ 海岛微风 灯光黯淡 ♪
♪ I-Island breeze and lights down low ♪
♪ 没有人能够发现你我 ♪
♪ No one has to know ♪
♪ 没有人能够发现你我 ♪
♪ No one has to know ♪
♪ 在深夜里 在我的梦里 ♪
♪ In the middle of the night in my dreams ♪
♪ 你应该明白我们所做的一切 宝贝 ♪
♪ You should see the things we do baby ♪
♪ 在深夜里 在我的梦里 ♪
♪ In the middle of the night in my dreams ♪
♪ 我知道 我要和你不慢不急 ♪
♪ I know I’m gonna be with you ♪
♪ 所以 我会把握时机慢慢来 ♪
♪ So I take my time ♪
♪ 你是否做好准备迎接我的爱 ♪
♪ Are you ready for it ♪
♪ 哦 ♪
♪ Ooh ♪
♪ 你是否做好准备迎接我的爱 ♪
♪ are you ready for it ♪
♪ 宝贝 让我们的爱情游戏拉开序幕 ♪
♪ Baby let the games begin ♪
♪ 让我们的爱情游戏拉开序幕 ♪
♪ Let the games begin ♪
♪ 让我们的爱情游戏拉开序幕 ♪
♪ Let the games begin ♪
♪ 宝贝 让我们的爱情游戏拉开序幕 ♪
♪ Baby let the games begin ♪
♪ 让我们的爱情游戏拉开序幕 ♪
♪ Let the games begin ♪
♪ 让我们的爱情游戏拉开序幕 ♪
♪ Let the games begin ♪
♪ 我可以看到我们的未来 ♪
♪ I-I-I see how this is gon’ go ♪
♪ 轻轻触碰 你便不再孤单无依 ♪
♪ Touch me and you’ll never be alone ♪
♪ 海岛微风 灯光黯淡 ♪
♪ I-Island breeze and lights down low ♪
♪ 没有人能够发现你我 ♪
♪ No one has to know ♪
♪ 在深夜里 在我的梦里 ♪
♪ In the middle of the night in my dreams ♪
♪ 你应该明白我们所做的一切 宝贝 ♪
♪ You should see the things we do baby ♪
♪ 在深夜里 在我的梦里 ♪
♪ In the middle of the night in my dreams ♪
♪ 我知道 我要和你不慢不急 ♪
♪ I know I’m gonna be with you ♪
♪ 所以 我会把握时机慢慢来 ♪
♪ So I take my time ♪
♪ 在深夜里 ♪
♪ In the middle of the night ♪
♪ 宝贝 让我们的爱情游戏拉开序幕 ♪
♪ Baby let the games begin ♪
♪ 让我们的爱情游戏拉开序幕 ♪
♪ Let the games begin ♪
♪ 让我们的爱情游戏拉开序幕 ♪
♪ Let the games begin ♪
♪ 你是否做好准备迎接我的爱 ♪
♪ Are you ready for it ♪
♪ 宝贝 让我们的爱情游戏拉开序幕 ♪
♪ Baby let the games begin ♪
♪ 让我们的爱情游戏拉开序幕 ♪
♪ Let the games begin ♪
♪ 让我们的爱情游戏拉开序幕 ♪
♪ Let the games begin ♪
♪ 你是否做好准备迎接我的爱 ♪
♪ Are you ready for it ♪
♪ 宝贝 让我们的爱情游戏拉开序幕 ♪
♪ Baby, let the games begin ♪
♪ 让我们的爱情游戏拉开序幕 ♪
♪ Let the games begin ♪
♪ 让我们的爱情游戏拉开序幕 ♪
♪ Let the games begin ♪
♪ 宝贝 让我们的爱情游戏拉开序幕 ♪
♪ Baby, let the games begin ♪
♪ 让我们的爱情游戏拉开序幕 ♪
♪ Let the games begin ♪
♪ 让我们的爱情游戏拉开序幕 ♪
♪ Let the games begin ♪
♪ 你是否做好准备迎接我的爱 ♪
♪ Are you ready for it ♪
歌♥曲14《脆弱》
Song 14:《Delicate》
♪ 这向来不会有好结果 ♪
♪ This ain’t for the best ♪
♪ 我的名声从未如此糟糕 ♪
♪ My reputation’s never been worse so ♪
♪ 所以你肯定真心喜欢我 ♪
♪ You must like me for me ♪
♪ 此刻我们无法 ♪
♪ We can’t make ♪
♪ 做出任何承诺 不是吗 宝贝 ♪
♪ Any promises now can we babe ♪
♪ 但你可以陪我纵情畅饮 ♪
♪ But you can make me a drink ♪
一 二 三!
One, two, three!
♪ 东边的地下酒吧 你到底在哪里 ♪
♪ Dive bar on the east side where you at ♪
♪ 床头柜上的手♥机♥在黑暗中亮起 ♪
♪ Phone lights up my nightstand in the black ♪
♪ 过来吧 你可以在黑夜与我相见 ♪
♪ Come here you can meet me in the back ♪
♪ 深色牛仔裤和耐克鞋 看看你多迷人 ♪
♪ Dark jeans and your Nikes look at you ♪
♪ 天呐 我从未见过如此蔚蓝的大海 ♪
♪ Oh damn never seen that color blue ♪
♪ 让我想起我们可以一起做很多趣事 ♪
♪ Just think of the fun things we could do ♪
♪ 只因我喜欢你 ♪
♪ ‘Cause I like you ♪
♪ 这向来不会有好结果 ♪
♪ This ain’t for the best ♪
♪ 我的名声从未如此糟糕 ♪
♪ My reputation’s never been worse so ♪
♪ 所以你肯定真心喜欢我 ♪
♪ You must like me for me ♪
♪ 没错 我渴望你 ♪
♪ Yeah I want you ♪
♪ 此刻我们无法 ♪
♪ We can’t make ♪
♪ 做出任何承诺 不是吗 宝贝 ♪
♪ Any promises now can we babe ♪
♪ 但你可以陪我纵情畅饮 ♪
♪ But you can make me a drink ♪
♪ 我说的那些话 真的没关系吗 ♪
♪ Is it cool that I said all that ♪
♪ 你一直在我脑海盘旋 真的没问题吗 ♪
♪ Is it chill that you’re in my head ♪
♪ 因为我知道这份爱很脆弱 很脆弱 ♪
♪ ‘Cause I know that it’s delicate delicate ♪
♪ 我说的那些话 真的没关系吗 ♪
♪ Is it cool that I said all that ♪
♪ 我们现在这样做 不会太快吗 ♪
♪ Is it too soon to do this yet ♪
♪ 因为我知道这份爱很脆弱 ♪
♪ ‘Cause I know that it’s delicate ♪
♪ 不是吗 不是吗 不是吗 不是吗 ♪
♪ Isn’t it isn’t it isn’t it isn’t it ♪
♪ 不是吗 不是吗 不是吗 ♪
♪ Isn’t it isn’t it isn’t it ♪
♪ 这份爱不是很脆弱吗 ♪
♪ Isn’t it delicate ♪
♪ 西边的第三层楼 这里只有你我 ♪
♪ Third floor on the west side me and you ♪
♪ 英俊潇洒 你就像美不胜收的风景 ♪
♪ Handsome you’re a mansion with a view ♪
♪ 那些女孩回到家也像我这样抚摸你吗 ♪
♪ Do the girls back home touch you like I do ♪
♪ 漫漫长夜 你的手指拂过我的发丝 ♪
♪ Long night with your hands up in my hair ♪
♪ 你的脚步声还回荡在楼梯上 ♪
♪ Echoes of your footsteps on the stairs ♪
♪ 留下来 亲爱的 我不想和别人分享你 ♪
♪ Stay here honey I don’t wanna share ♪
♪ 只因我喜欢你 ♪
♪ ‘Cause I like you ♪
♪ 这向来不会有好结果 ♪
♪ This ain’t for the best ♪
♪ 我的名声从未如此糟糕 ♪
♪ My reputation’s never been worse so ♪
♪ 所以你肯定真心喜欢我 ♪
♪ You must like me for me ♪
♪ 没错 我渴望你 ♪
♪ Yeah I want you ♪
♪ 此刻我们无法 ♪
♪ We can’t make ♪
♪ 做出任何承诺 不是吗 宝贝 ♪