蜘蛛侠：纵横宇宙（2023）

现在可以完全摧毁所有主要事件
You said this guy was a common criminal
你说这家伙是普通罪犯
Do you have any idea how bad this case is for you?
你知道这个案子对你有多糟糕吗？
Whenever there is an Alcomex company, it will shut down
只要有Alcomex公♥司♥，它就会倒闭
What’s the plan, Gwen? -I do not know –
有什么计划，格温？-我不知道 –
It got stronger so you can beat me
它变得更强，所以你可以打败我
It is so beautiful!
它是如此美丽！
This is from my smart student
这是我聪明的学生
I’ll take it, okay?
我会接受的，好吗？
I can compensate
我可以补偿
…If Miguel finds out, I’ll leave you
…如果米格尔发现了，我就离开你
Don’t tell Miguel
不要告诉米格尔
What if he kicks me out and sends me home?
如果他把我赶出去送我回家怎么办？
I found him
我找到他了
Land -505101
土地-505101
So what should we do?
那我们该怎么办呢？
Have you never done anything wrong?
你从来没有做错任何事吗？
Have you ever been too close to someone?
你有没有和某人靠得太近？
Why
为什么
But I got over it
但我克服了
Tell Spider-Man there
在那里告诉蜘蛛侠
Tell him Gwen met him.
告诉他格温见过他。
Thank you very much
非常感谢
He promised you he wouldn’t let you down.
他向你保证他不会让你失望。
Now shut up
现在闭嘴
You have one hour to make this story
你有一个小时的时间来写这个故事
Otherwise, I can’t help you
不然帮不了你
Hello Miles
你好迈尔斯
Sorry sorry sorry
对不起对不起对不起
Sol -50101 Barrier
Sol -50101 屏障
See? Great, I feel like a new
看？太棒了，我感觉像个新人
person, where do you want to go?
人，你想去哪里？
If I look in the mirror now, I don’t recognize myself
如果我现在照镜子，我不认识自己
Stay somewhere else
留在别处
But I envy the old me
但我羡慕从前的我
I see your confusion
我看到你的困惑
Try to get it
尝试得到它
Stop complaining, you’re really complaining
别抱怨了，你真的在​​抱怨
Hello, sorry, locals
你好，对不起，当地人
It is very dangerous for four people to sit on a motorcycle
四个人坐在摩托车上是很危险的
Looks delicious
看起来很美味
Where is Alcomex located?
Alcomex位于哪里？
How sharp it is
有多锋利
Where there is a large device between the worlds
世界之间有大型设备的地方
Hey shepherd, come here
嘿牧羊人，过来
Is your sense of humor natural?
你的幽默感是天生的吗？
Gwen, I’m here to help you
格温，我是来帮你的
Miles? -How does the palm feel? –
英里？-手掌感觉如何？-
you didn’t expect it, did you?
你没想到，是吗？
Oh no, me neither
哦不，我也是
I did it well
我做得很好
i have you if you follow me
如果你跟着我，我有你
No, I just saw where you were going and went there
不，我只是看到你要去的地方然后去了那里
not realizing you shouldn’t be here
没有意识到你不应该在这里
what did you say?
你说什么？
I always… no
我总是……不
No, fog, no, no, no, no
不，雾，不，不，不，不
I shouldn’t have come to see you at all
我根本不该来看你
hi dad
嗨爸爸
Hey, who’s that new guy?
嘿，那个新人是谁？
Hi, this is a letter and not an invitation
您好，这是一封信，不是邀请
Oh, you weren’t invited, but you’re back
哦，你没有被邀请，但你回来了
NOT? -Hey, this new guy must be in love with you –
不是？-嘿，这个新人一定爱上你了 –
Ah, no -no, no –
哦不不不不
I am very good at meeting people
我很擅长结交朋友
No, it’s not -who are you? –
不，不是——你是谁？-
Glad you asked the newbie -I’m not a newbie –
很高兴你问了新手-我不是新手-
My name is Pravitra Prabhakare
我的名字是普拉维特拉普拉巴卡
…and the last six months -six? –
…以及过去六个月 – 六个月？-
And does this even have a bracelet?
这甚至有手镯吗？
Yes -it’s easy to be Spiderman –
是的 – 成为蜘蛛侠很容易 –
I wake up, I don’t work out because I’m naturally fit and I don’t want to gain too much weight, you know?
我醒了，我不锻炼是因为我天生健康而且我不想增加太多体重，你知道吗？
I have almost nothing to do with superhuman hairstyles
我几乎与超人发型无关
Does that mean you don’t put anything in your hair?
这是否意味着你没有在头发上放任何东西？
Just coconut oil, prayers and some good genes
只有椰子油、祈祷和一些好的基因
Then I sneaked off to school. There’s really no need for this, but I’ll do it again, I’ll fight
然后我偷偷溜去学校。真的没有这个必要，但我会再做一次，我会战斗
with the bad boys, I will feed the street dogs, take a short break and have tea with my aunt.
和坏男孩一起，我会喂流浪狗，休息一下，和阿姨喝茶。
i love tea what are
我爱茶什么是
you saying now tea tea?
你说现在茶茶？
Tea means tea
茶是茶的意思
brother, you say tea tea
兄弟，你说茶茶
Did I say I want coffee with cream?
我说过我要加奶油的咖啡吗？
I’m sorry, I’m sorry
对不起，对不起
After that I spent some time with my friend Gayatri
之后我和我的朋友 Gayatri 一起度过了一段时间
He is a very stylish teenager
他是一个非常时尚的少年
Hello, girl
你好姑娘
I’m thinking about tonight
我在想今晚
Hello Police Inspector Singh
你好警♥察♥督察辛格
She’s your daughter and I don’t know her
她是你的女儿，我不认识她
And most importantly, I live in the best city for Spiderman, Mombatan
最重要的是，我住在最适合蜘蛛侠的城市，蒙巴坦
A quick introduction here is traffic
这里的一个快速介绍是交通
There is traffic here, there is more traffic here, there is traffic everywhere
这里有流量，这里有更多流量，到处都有流量
Here the British stole all our equipment
英国人在这里偷走了我们所有的设备
hello spiderman -hello –
你好蜘蛛侠-你好-
Hey -I’m not with you guys –
嘿-我不和你们在一起-
… with me or him or -who are you talking to? –
…和我或他或-你在和谁说话？-
I think he means me -yes, I mean him –
我认为他指的是我——是的，我指的是他——
I got it guys
我知道了伙计们
oh how are you
哦，你好吗
Are you trying to make my game harder?
你想让我的游戏更难吗？
I am on the road to self -realization
我在自我实现的路上
Boy! you came to india
男生！你来印度了
This is a Western cultural stereotype
这是西方文化的刻板印象
*
*
No, no, no, no, I didn’t mean it like that
不，不，不，不，我不是那个意思
Now let me guess
现在让我猜
By now you must be asking me about turmeric, cardamom and non -non -cai tea
现在你一定问我关于姜黄、小豆蔻和非非菜茶的事
Oh, I like tea
哦，我喜欢喝茶
NOT!
不是！
no worries man i think
不用担心，我想
there was a misunderstanding
有误会
Let’s talk
让我们谈谈
Okay, you make me feel empty
好吧，你让我感到空虚
It was as if a hole had been made inside me
好像在我体内开了一个洞
Many potholes on the road
路上坑坑洼洼
But now I understand what to fill this hole with
但现在我明白了用什么来填补这个洞
More holes
更多的洞
This makes absolutely no sense
这完全没有意义
Makes sense
说得通
Good. I’m fine, don’t worry
好的。我很好，别担心
This emotional conflict is very real
这种情感冲突很真实
Did they contact me? Can’t you reach me?
他们联♥系♥我了吗？你不能联♥系♥到我吗？
If Spot makes more holes, he will become invincible
如果 Spot 打出更多的洞，他将立于不败之地
…can’t we let him go to Alcomex? –
…我们不能让他去 Alcomex 吗？-
How can you focus?
你怎么能集中注意力？
Hey, do you know anything about Hobie? -What should I know about hobbies? –
嘿，你知道霍比吗？-我应该了解什么爱好？-
It’s like he doesn’t know
就好像他不知道
please go and see you later
请稍后再见
Hey, can you help us disable this powerful energy wall?
嘿，你能帮我们解除这个强大的能量墙吗？
It cannot be turned off until the device’s activity between worlds is finished
在设备在世界之间的活动完成之前无法关闭
Devices between worlds?