《斯巴达克斯：诅咒者之战》第三季 第五集

Romans!
罗马人
You fucking traitor!
该死的叛徒
No, a fucking Roman.
不对 是该死的罗马人
Spartacus!
斯巴达克斯
Open the gates!
打开门
Donar, The Rope!
多纳 绳索
Crixus.
克雷斯
Crixus.
克雷斯
Fucking pirates.
该死的海盗
You come to aid most fortunate moment.
你在最紧要的关头来帮忙了
As you have often done.
你一向如此
Spartacus!
斯巴达克斯
Those are Roman ships.
是罗马人的船
Fall back to the ridge.
撤到山里去
Move!
快走
Fall back!
撤退
Whatever your plan…
不管你搞了什么鬼名堂
it dies with you, Roman.
你死了 一切都结束了 罗马人
Now would be time to run.
此时不逃 更待何时