英语词源
sow the dragon’s teeth; sow one’s wild oats挑起纠纷；过放荡生活
sow the dragon’s teeth指本打算采取措施以实现和平，但实际上却引发了纠纷或战争。这一表达源于希腊神话中的卡德摩斯王子：他杀死了一条龙，并播种了龙齿，可是从地里却长出一队凶悍的武士，他们相互残杀，最后只有五人活命。词组Cadmean victory（以惨重代价换得的胜利）也是源自这一故事——武士相互残杀殆尽，只有五人获得了胜利。
sow one’s wild oats指年轻人追求毫无意义的享乐，尤其是婚前放荡的性生活。如：
He was a typical young man of his generation ― sowed his wild oats for a few years and then settled down.
他是那个年代典型的年轻人——先风流几年，然后才成家立业。
该短语其实指野生燕麦，它是一种野草或野生种子，因为种植野生燕麦无法收获果实，播种它无异于浪费时间。
——摘自《单词的历史：英语词源漫谈》
