sardonic

单词历史

sardonic冷嘲的，讥讽的

该词源自希腊语sardonios（撒丁岛的），原指撒丁岛上的一种草药。据传其味极苦，误食者会肌肉抽搐，面部扭曲，狂笑不止。该词也出现在医学术语risus sardonicus中，指由面肌痉挛而引起的以咧嘴为特征的面部表情，主要出现在士的宁中毒和破伤风等状况中。

——摘自《单词的历史：英语词源漫谈》

英语词源

sardonic

传说地中海中撒丁岛（ sardinia ）上有一种毒草，其毒性足以致命。误食者会肌肉抽搐，狂笑不止而死，死的时候脸上依然保持一种古怪的笑容。

古希腊诗人荷马将这种笑容称为“撒丁式笑容”，翻译成英语就是 sardonic smile ，单词 sardonic 就来自撒丁岛的名字 sardinia ，现在常常用来表示“冷笑的”、“讥讽的”。

• sardonic：[saː’dɔnɪk] 撒丁式的，冷笑的，讽刺的
• sardonically：[sa:’dɔnikəli] adv. 冷嘲地，讽刺地

常见短语

讽刺的 (sardonic)：指带有嘲讽或讽刺意味的，常用于描述言语、表情或态度。

以下是一些与 “sardonic” 相关的短语：

1. sardonic smile: 讽刺的微笑
2. sardonic laughter: 讽刺的笑声
3. sardonic remark: 讽刺的言论
4. sardonic wit: 讽刺的机智
5. sardonic tone: 讽刺的语气
6. sardonic humor: 讽刺的幽默
7. sardonic comment: 讽刺的评论
8. sardonic attitude: 讽刺的态度
9. sardonic response: 讽刺的回应
10. sardonic expression: 讽刺的表情
11. sardonic retort: 讽刺的反驳
12. sardonic cynicism: 讽刺的愤世嫉俗
13. sardonic quip: 讽刺的俏皮话
14. sardonic sarcasm: 讽刺的讽刺
15. sardonic banter: 讽刺的调侃
16. sardonic sneer: 讽刺的冷笑
17. sardonic comeback: 讽刺的回击
18. sardonic jibe: 讽刺的嘲讽
19. sardonic delivery: 讽刺的表达方式
20. sardonic critique: 讽刺的批评
21. sardonic observation: 讽刺的观察
22. sardonic mockery: 讽刺的嘲弄
23. sardonic resignation: 讽刺的顺从
24. sardonic dismissal: 讽刺的摒弃
25. sardonic response: 讽刺的回应
26. sardonic satire: 讽刺的讽刺文学
27. sardonic irony: 讽刺的讽刺
28. sardonic quirk: 讽刺的怪癖
29. sardonic disbelief: 讽刺的不信任
30. sardonic amusement: 讽刺的娱乐
31. sardonic cynic: 讽刺的愤世嫉俗者
32. sardonic smirk: 讽刺的假笑
33. sardonic barb: 讽刺的尖锐批评
34. sardonic taunt: 讽刺的嘲弄
35. sardonic delivery: 讽刺的表达方式
36. sardonic response: 讽刺的回应
37. sardonic humor: 讽刺的幽默
38. sardonic wit: 讽刺的机智
39. sardonic criticism: 讽刺的批评
40. sardonic commentary: 讽刺的评论
41. sardonic smirk: 讽刺的嘲笑
42. sardonic banter: 讽刺的调侃
43. sardonic cynicism: 讽刺的愤世嫉俗
44. sardonic dismissal: 讽刺的摒弃
45. sardonic disbelief: 讽刺的不信任
46. sardonic tone: 讽刺的语气
47. sardonic retort: 讽刺的反驳
48. sardonic sarcasm: 讽刺的讽刺
49. sardonic response: 讽刺的回应
50. sardonic laughter: 讽刺的笑声