Adapted from acclaimed author Richard Matheson’s influential novelette of the same name, this movie follows the last man on Earth as he struggles to survive while fending off the infected survivors of a devastating vampire plague. A brilliant scientist who raced to discover a cure for the man-made virus as humanity came crumbling down all around him, Robert Neville (Will Smith) was inexplicably immune to the highly contagious super-bug. Now the entire population of New York City – and perhaps the world – has been transformed into carnivorous bloodsuckers that fear the light and live solely to spread their contagion to any remaining living creature that crosses their path. It’s been three years since civilization came to an end, and the loneliness has taken a devastating toll on Neville. By day, he scours the city for food and supplies while sending out desperate radio messages in hopes that someone might respond, and by night, he attempts to find a way to reverse the effects of the virus by experimenting with his own blood. But time is running out for Neville as the legions of infected watch his every move from the safety of the shadows, waiting for the perfect moment to strike. They, too, long to learn the secret that lurks in Neville’s blood, though they will have to take caution while attempting to procure it because Neville will sooner die attempting to slay every last one of them than willingly giving up a single drop.
—ahmetkozan
参考翻译：
这部电影改编自著名作家理查德·马西森（Richard Matheson）的同名中篇小说，讲述了地球上最后一个人在抵御毁灭性吸血鬼瘟疫的感染幸存者的同时挣扎求生的故事。罗伯特·内维尔（威尔·史密斯饰）是一位才华横溢的科学家，当人类在他周围崩溃时，他竞相寻找人造病毒的治疗方法。他莫名其妙地对这种高度传染性的超级病菌免疫。现在，纽约市的所有人口——也许还有全世界——都变成了食肉吸血动物，它们害怕光，活着只是为了将其传染病传播给任何穿过它们路径的剩余生物。文明结束已经三年了，孤独对内维尔造成了毁灭性的伤害。白天，他在城市里搜寻食物和补给，同时发出绝望的无线电信息，希望有人能做出回应。晚上，他试图找到一种方法，通过试验自己的血液来逆转病毒的影响。但是对于内维尔来说，时间已经不多了，大批感染者在阴影的安全地带注视着他的一举一动，等待着完美的时机到来。他们也渴望了解潜藏在纳威血液中的秘密，尽管他们在试图获取它时必须谨慎，因为纳威在试图杀死他们中的每一个人时，比自愿放弃一滴都要快。-艾哈迈特科赞
重点词汇释义：
all around各方面
immune to对…免疫; 不受…感染
New York City纽约市
has been已经
