Artist: Richie Ren (任賢齊 / Jen Hsien-Chi/ 任贤齐 / Richie Jen) •Featuring artist: Ah Niu, Michael Wong
Song: 浪花一朵朵 (Làng huā yī duǒ duǒ) •Album: 電影夏日麼麼茶主題曲 (2000)


浪花一朵朵

我要你陪着我 
看着那海龟水中游
慢慢的爬在沙滩上 
数着浪花一朵朵

你不要害怕 
你不会寂寞
我会一直陪在你的左右 
让你乐悠悠

日子一天一天过 
我们会慢慢长大
我不管你懂不懂我在唱什么
我知道有一天 
你一定会爱上我
因为我觉得我真的很不错

时光匆匆匆匆流走 
也也也不回头
美女变成老太婆
哎哟 那那那那个时候 
我我我我也也已经是个糟老头
啦啦~ 我们一起手牵手
啦啦~ 数着浪花一朵朵


Waves One by One

I want you with me
To watch the turtle swimming in water
Slowly crawling onto the shore
To count waves one by one

Don’t be afraid
You won’t be lonely
I’ll be always by your side
And make you delighted

Day by day as time goes by
We’re gradually growing
I don’t care if you understand what I’m singing
I believe, one day
You’ll fall in love with me
Coz I feel myself really good

Time elapses in hurry, in hurry
Never, never returns
Turning a girl into granny
Oh, at that time, that time
I will, will be as well a bad old man
Lalala… Hand in hand
Lalala… Let’s count waves one by one

Submitted by Isaiah Chen

你的评论可以尖锐,也可以湿疣!