英语词源
renegade
叛徒，改信伊斯兰教的西班牙基督教徒
8世纪时，信奉伊斯兰教的阿拉伯帝国大肆扩张，沿着北非一路向西发展，从西班牙入侵 欧洲大陆。被法兰克王国的铁锤查理击败后，阿拉伯人退回西班牙，统治了西班牙近800年。期间，西班牙的基督教徒要么被迫改信伊斯兰教，要么逃亡至西班牙 北部边境的山区。那些放弃基督教信仰，改信伊斯兰教的基督教徒被北方基督教徒视为叛徒，称为 renegado （叛教者）。
这个西班牙单词来自拉丁语 renegatus ，是动词 renegare （ deny ，否认）的名词形式。英语单词 renegade 就来自西班牙语 renegado ，与它同源的有 renege 。
- renegade：[‘renɪgeɪd] n. 叛徒，叛教者，变节者，脱党者 vi. 背叛，脱离 adj. 背叛的，叛徒的
- renege：[rɪ’neɪg; rɪ’niːg] vt. 否认 vi. 食言，违例出牌 n. 出牌违例
常见短语
- Political renegade: 政治叛徒
- Cultural renegade: 文化叛逆者
- renegade group: 叛逆团体
- renegade leader: 叛逆领导者
- renegade faction: 叛逆派系
- renegade behavior: 叛逆行为
- renegade artist: 叛逆艺术家
- renegade musician: 叛逆音乐家
- renegade writer: 叛逆作家
- renegade spirit: 叛逆精神
- renegade lifestyle: 叛逆生活方式
- renegade ideology: 叛逆意识形态
- renegade movement: 叛逆运动
- renegade youth: 叛逆青年
- renegade attitude: 叛逆态度
- renegade rebellion: 叛逆反抗
- renegade decision: 叛逆决定
- renegade act: 叛逆行动
- renegade philosophy: 叛逆哲学
- renegade mindset: 叛逆心态
- renegade challenge: 叛逆挑战
- renegade culture: 叛逆文化
- renegade fashion: 叛逆时尚
- renegade trend: 叛逆潮流
- renegade lifestyle: 叛逆生活方式
- renegade rebellion: 叛逆反抗
- renegade icon: 叛逆偶像
- renegade hero: 叛逆英雄
- renegade movement: 叛逆运动
- renegade ideology: 叛逆意识形态
- renegade revolution: 叛逆革命
- renegade spirit: 叛逆精神
- renegade behavior: 叛逆行为
- renegade ethics: 叛逆伦理
- renegade principles: 叛逆原则
- renegade dissent: 叛逆异议
- renegade resistance: 叛逆抵抗
- renegade betrayal: 叛逆背叛
- renegade mission: 叛逆使命
- renegade power: 叛逆力量
- renegade justice: 叛逆正义
- renegade soul: 叛逆灵魂
- renegade transformation: 叛逆变革
- renegade identity: 叛逆身份
- renegade rebellion: 叛逆反叛
- renegade subculture: 叛逆亚文化
- renegade vision: 叛逆愿景
- renegade protest: 叛逆抗议
- renegade strategy: 叛逆战略
- renegade pursuit: 叛逆追求
希望这些短语对你有所帮助！
深度学习
renegade (REN uh gade) The original meaning of this noun was “a deserter.” Now, it’s used mostly with the more flattering meaning of “a rebel or outlaw.” You can find, among others, a car model and a hiking boot named “Renegade,” and you can be sure the marketing folk probably aren’t think-ing much about the appeal of traitors!
•Secrets’R’Us screens its employees for loyalty carefully before they are hired, but there’s no way to be sure someone won’t later turn renegade later.
•Adrian likes to think of himself as a renegade, but his rebelliousness is mostly limited to boasting and to slogans on T-shirts.
——摘自《Fiske WordPower: The Most Effective System for Building a Vocabulary That Gets Results Fast》
[toggle title=机器翻译，仅供参考]
叛逃者（REN uh gade）这个名词的原意是“叛逃者”。现在，它大多与“叛逆者或亡命之徒”这一更讨人喜欢的意思一起使用。你可以在其中找到一辆名为“叛逃”的汽车模型和一只登山靴，你可以肯定，市场营销人员可能不会太在意叛逃者的吸引力！
•Secrets R’Us在雇佣员工之前仔细筛选员工的忠诚度，但无法确保以后不会有人变节。
•阿德里安喜欢认为自己是叛徒，但他的叛逆大多局限于吹嘘和T恤上的口号。
[/toggle]
