蝴蝶梦 Rebecca

基本介绍：

《蝴蝶梦》是塞尔兹尼克国际影片公司出品的悬疑片，由阿尔弗雷德·希区柯克执导，劳伦斯·奥利弗、琼·芳登等主演。
该片根据达夫妮·杜穆里埃的悬疑小说《丽贝卡》改编而成，讲述了一个年轻女子嫁入豪门后，发现丈夫的前妻丽贝卡的阴魂笼罩在豪宅中；之后，丽贝卡的遗体被发现，一桩命案由此被揭开的故事。

其它信息：

1940黑白片130分钟
美国塞尔兹尼克国际影片公司摄制
本片获1940年奥斯卡最佳影片奖、最佳摄影（黑白片）奖

英文简介：

A self-conscious woman juggles adjusting to her new role as an aristocrat’s wife and avoiding being intimidated by his first wife’s spectral presence.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
一个有自我意识的女人会适应自己作为贵族妻子的新角色，避免被第一任妻子幽灵般的存在所吓倒。
[/toggle]

幕后花絮：

影片花絮

• 在影片拍摄期间，由于制片人塞尔兹尼克对于影片的种种限制，导致导演希区柯克与塞尔兹尼克发生了冲突。
• 《蝴蝶梦》是阿尔弗雷德·希区柯克在美国好莱坞拍摄的第一部电影；为了保持原著小说中的黑暗气氛，希区柯克坚持把《蝴蝶梦》拍成黑白片。

穿帮镜头

1. 在吃饭那场戏中，当文德斯夫人敲击一个花瓶时，她的衬衣领口是松开的，但在下一个镜头中，她的领口却扣得很严实。
2. 在文德斯夫人结婚的时候，梅西·文德斯送给她一大束鲜花。看到鲜花以后，文德斯夫人说了两遍太可爱，但当她说第二遍的时候，她的嘴唇并没有动。

剧照欣赏：

1 的 10

最火台词：

Mrs. de Winter: Last night I dreamt I went to Manderley again.

（全部台词）

幕后制作：

创作背景
《蝴蝶梦》改编自英国女作家达夫妮·杜穆里埃的悬疑小说《丽贝卡 》。1939年，好莱坞制片人塞尔兹尼克买下了小说《丽贝卡》的改编版权，并由罗伯特·E·舍伍德创作电影剧本。该片的剧本忠实于原著小说《丽贝卡》；影片中有关心理方面的材料也都取材于原著小说。
角色选择
在选角期间，该片男主角的扮演者劳伦斯·奥利弗向导演阿尔弗雷德·希区柯克推荐了英国演员费雯·丽，但是希区柯克不喜欢费雯·丽的黑发，于是拒绝了劳伦斯·奥利弗的推荐。由于琼·芳登有金色的头发，于是希区柯克选择由她来扮演片中的女主角。

媒体评价：

《蝴蝶梦》是悬疑手法运用的十分高明的心理文艺片，也是希区柯克电影中最典型、最杰出的代表作品之一（网易评）。影片气氛诡异，悬疑味道十足。片中阴暗压抑的曼德利庄园、荒寂的建筑、幽灵般出没的女管家，都已成为电影史上的经典场景（21CN评）。

《蝴蝶梦》是一部具有浓郁哥特式风格和优雅古典风味的电影，并且取得了商业和艺术的双重成功。尽管该片不具备典型的希区柯克风格，但是希区柯克高超的导演技巧使得影片具备了超越时间的审美价值。在影片中，希区柯克通过娴熟的电影手法营造情绪和氛围，片中的每个场景都被处理得恰到好处。扑朔迷离的情感纠葛，曲折诡异而又合情合理的解谜过程，以及如受惊小鹿一样的女主人公，都让影片具备高度统一的凄美神秘风格（新浪网评）。
在《蝴蝶梦》中，希区柯克放弃了惯用的充满紧张感的惊险样式和剪辑技巧，着力刻画人物的相互关系，通过运用移动摄影、小道具、画外音以及反应镜头来创造神秘的心理效果。整个故事以缓缓的节奏展开，但常常插入奇笔，在场面调度上出其不意。影片导演及大部分演员都是英国人，且故事以二十世纪初英国的庄园为舞台，因此影片充满浓厚的英国色彩，风格典雅、庄重（网易评）。
《蝴蝶梦》是一部特别的电影，作为男主人公的前妻，已经去世的丽贝卡虽然在电影中没有出场，但是她却左右着男女主角的行动，甚至左右着整部电影的情节；因而有评价认为该片是一部女主角始终没有出场的电影，而这种没有出场的人物设置也成为该片最独特、最精彩的地方（千龙网评）。

影史钩沉：

• [蝴蝶梦]选角过程中，年仅22岁的琼·芳登力压费雯·丽获得出演女主角。作为费雯·丽当时的男友，男主奥利弗对选角结果不满，常常向希区柯克抱怨芳登的演技拙劣。希区柯克继续“火上浇油”，将奥利弗的话转述给芳登，并称整个剧组都不欢迎她，从而成功帮芳登捏准角色所需的孤立无援之感。
• 拍[蝴蝶梦]前，费雯丽也来面试女主角，但最后角色归属于琼·芳登。芳登一直以为奥利弗对她不冷不热，是因为她“抢”了费雯丽的角色，不过实际情况并非奥利弗讨厌芳登，而是因为女朋友费雯丽非常不满他没有为她动用影响力，所以每次回家都和奥利弗冷战，这才让后者拍戏时心情糟糕，难以接近。
• 1939年，制片人塞兹尼克曾建议希区柯克执导[泰坦尼克号]，但希胖并不理会，坚持去拍[蝴蝶梦]，于是塞兹尼克又主张[蝴蝶梦]要照着他的想法拍，并与[乱世佳人]同年上映。希胖不仅完全不想鸟他的意见，还将上映延期。如此，两人关系最终决裂，塞兹尼克也再没有更好的作品面世。
• 劳伦斯·奥利弗可“坏”了，他希望自己的女朋友费·雯丽陪他一起演[蝴蝶梦]，所以对女主角琼·芳登很不友好，这让琼非常动摇；而希区柯克更“坏”，他不仅不解释，反而利用这件事告诉她，她真的是一个很讨厌的人，以此来加深她的不安，以达到表演的需要。 ​​​​

（《看电影》杂志）

图书摘录：

剧情描写年轻姑娘嫁入豪门之后，发现丈夫德文特的前妻丽贝卡的阴魂笼罩着整座曼德丽大厦，神秘的女管家丹佛丝也像幽灵般在她身旁出没。为了讨好丈夫，女主角故意在盛大舞会上穿了丽贝卡画像上的衣服亮相，不料因而揭发了多年前的宗迷离命案。全片气氛诡异迷人，是悬疑手法十分高明的心理文艺片，男女主角都演得出色，扮演女管家的朱迪思·安迪生创造了同类角色的一个原型，日后有了不少阴险的银幕女管家。1980年和1997年两度搬上电视屏幕。（周黎明《西片碟中碟》）