英语词源
read the riot act提出严重警告
指严厉警告某人，若继续顽劣下去将受到惩罚。如：
After Dad came up and read the riot act to them, the twins soon quietened down and fell asleep.
爸爸走过来严厉警告了这对双胞胎，两人便很快安静地入睡了。
根据1715年《取缔闹事法》（1973年废除），如果有12个或更多的人非法集会，治安官将阅读《取缔闹事法》开头部分的声明并将他们驱散：“国王陛下命令所有聚会者即刻和平地自行散开，返回其住处或工作地。”那些没有在一小时内遵行此公告者，将被视作违法分子。
——摘自《单词的历史：英语词源漫谈》
