英语词源
primrose path享乐之路
该词现常用以指一种充满吸引力实际却具欺骗性的行动方案，如：
The voters are not going to be led down the primrose path by empty promises of tax cuts.
减税就是一项空头承诺，选民们不会受此诱惑走向通往黄泉的享乐之路。
该表达与其原始意义略有不同，后者更多指享乐与自我放纵；它源自莎士比亚的戏剧《哈姆莱特》第1幕第3场：
‘Himself the primrose path of dalliance treads.’
“只顾走莲馨花道路，流连忘返。”
——摘自《单词的历史：英语词源漫谈》
