约定俗成的译名,当时就是上了这个译名和情色海报的当才下载了这部电影,看完发现这当上的真值,不解的是这个名字,后来知道American Beauty 是一种花的名字,“四季开花的蔷薇”,如果直译成这种花的名字该有多美多诗意,被译者粗俗的翻译错了,我们也只能以讹传讹的用下去。不知道海报里的那朵花是不是传说中的American Beauty。
《美国美人》让我印象十分深刻的地方很多,这部电影成为最最经典有很多原因。电影里的塑料袋可能是最出名的空镜头了。塑料袋在枯黄的落叶里,升起,在风中飞舞。我也注视着这个塑料袋的运动, 不知道你们看了是什么样的感受,我感觉到的是生命的无力,无奈,超现实,这个塑料袋让我情绪很低落,难以形容。
喜欢史派西内、敛隐晦,不动声色的表演,他的黑色幽默发挥的非常好,有多少笑料就有多少悲哀。我们也是这样。
导演: 萨姆· 门德斯
编剧: 艾伦·鲍尔
主演: 凯文·史派西 / 安妮特·贝宁 / 索拉·伯奇 / 米娜·苏瓦丽 / 克里斯·库珀 / 韦斯·本特利 / 彼得·盖勒 / 艾莉森·珍妮 / Scott Bakula / 山姆·洛巴兹 / Barry Del Sherman
类型: 剧情 / 悬疑 / 同性 / 家庭
官方网站: www.dreamworks.com/ab/
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1999-10-01
片长: 122 分钟
又名: 美丽有罪 / 美国心·玫瑰情 / 美国大美人 / 美国少女 / 美国美人