美剧《迷失》第四季 第七集

Leaving so soon?
这么快就要走了?
It wasn’t my baby.
那不是我的孩子
Well, maybe someday…
是这样啊 也许哪天…
Don’t rush me.
我没这么快
I’ve been married two months.
我才结婚两个月
I can’t believe you came all this way.
真没想到你大老远跑过来
Are you kidding? is anyone else coming?
是吗? 还有谁要来吗
No.
没有了
Good.
很好
So… where is she?
那么… 她在哪
Come here.
这边
She’s awesome.
她很可爱
Thank you.
谢谢
Would you like to hold her?
要不要抱抱吗
I don’know. i… I kind of have two lt hands.
我不想 我没有那样柔软的手
I trust you.
我相信你
She looks just like jin.
她看起来很像Jin
Yes…
是啊…
She does.
的确像
So…
那么..
I guess we should, like, go see him.
我想我们该去看看他
Of course.
当然
Jin…
Jin…
You were right.
你说对了
It’s a girl.
是个女孩
The delivery was hard on me…
分娩时我很痛苦…
The doctor said I was calling out for you…
医生说我那时我还大叫你的名字…
I wish you could’ve been there.
我真希望你能在那
Jin…
Jin…
She’s beautiful.
她很可爱
Ji Yeon
叫Ji Yeon
I named her just like you wanted.
我给她取了你想好的名字
I miss you so much.
我很想你
I miss you so much.
我很想你