换一首欢快的,70年代的老歌,依然是电影原声,曾被用作《断背山》插曲,然而如您所知,《断背山》是灰常悲伤的。
2013-8-14 22:42:59
基本信息
歌名:It’s So Easy
歌手:Linda Ronstadt
时长:2:27
发行时间:70年代
歌曲简介
这是一首老歌,相信很多人都听过,而且曾被用作《断背山》插曲。整首歌雄浑有力,富有激情,Linda Ronstadt用她那独特的嗓音向我们诠释了爱的真谛。
歌手简介
Linda Ronstadt(琳达·朗斯黛):美国乡村女歌手,曾10次获得格莱美奖。
中英歌词
It’s So Easy(这很容易)
It’s so easy to fall in love
坠入爱河,这很容易
It’s so easy to fall in love
坠入爱河,这很容易
People tell me love’s for fools
人们告诉我傻瓜才会恋爱
Here I go breaking all the rules
这会儿我要抗议
Seems so easy
似乎很容易
Yeah, so doggone easy
对,该死的容易
Oh it seems so easy
哦,这似乎很容易
Yeah where you’re concerned
是的,你在关心哪儿
My heart can learn
我的心会明白
It’s so easy to fall in love
坠入爱河,这很容易
It’s so easy to fall in love
坠入爱河,这很容易
Look into your heart and see
从你心里可以看到
What your lovebook has set aside for me
你的爱情圣典将我逐出了
It seems so easy
这似乎很容易
Yeah, so doggone easy
对,该死的容易
Oh it seems so easy
哦,这似乎很容易
Yeah where you’re concerned
是的,你在关心哪儿
My heart can learn
我的心会明白
Oh it’s so easy to fall in love
哦,坠入爱河,这很容易
It’s so easy to fall in love
坠入爱河,这很容易
It seems so easy
这似乎很容易
Oh so doggone easy
哦,该死的容易
Yeah it seems so easy
对,这似乎很容易
Oh where you’re concerned
哦,你在关心哪儿
My heart can learn
我的心会明白
Oh it’s so easy to fall in love
哦,坠入爱河,这很容易
It’s so easy to fall in love
坠入爱河,这很容易
It’s so easy to fall in love
坠入爱河,这很容易
It’s so easy to fall in love
坠入爱河,这很容易
It’s so easy to fall in love
坠入爱河,这很容易
Oh-ooh It’s so easy to fall in love
哦——坠入爱河,这很容易