第2章：一场悲剧
与黑暗为伍，必然被黑暗吞噬。玛蒂达的父亲因私吞黑警察史丹（加里·奥德曼饰）的毒品，被史丹灭门。玛蒂达因出门购物躲过一劫，当她抱着购物袋经过家门口时，看到父亲满脸血污的倒在门口。她不敢停留，装出若无其事的模样走到里昂门前，按响门铃。里昂早就在隔壁听到了这场惨剧发生，出于谨慎，他不愿与警察有任何交集，不论是黑是白。但看到玛蒂达强忍泪水站在门前，他犹豫片刻打开了房门。
史丹作为一名缉毒署的长官，可以很轻易的将此事归结为与毒贩火并。与他同流合污的几名手下，将玛蒂达的家翻了个底朝天，终于在一台收音机里找到了被私吞的毒品，剩下的事就交给警察来处理。
玛蒂达躲在里昂家，黯然流泪，她只是为四岁的弟弟伤心，对其他人的死活并不关心。一向不苟言笑的里昂想到厨房里有一只小猪防烫手套，用自己笨拙的演技，让玛蒂达暂时忘记悲伤。屋里的枪械让玛蒂达知道了里昂的真正身份，她脸上闪现出的一丝冷笑，让里昂觉得浑身不舒服。
