贾斯汀·汀布莱克与田纳西孩子们（2016）

*That you were gonna make me cry*
*看你到处留情 我心碎不已*
*It’s breaking my heart to watch you run around*
*你又何苦自欺欺人*
*’Cause I know that you’re living a lie*
*不过没关系 宝贝 因为总有天*
*That’s okay, baby, ’cause in time*
*你会知道*
*You will find*
大家一起唱
Everybody.
*你做了什么 便要承担什么*
*What goes around goes around Goes around*
*这都是因果循环*
*Comes all the way back around*
*你做了什么 便要承担什么*
*What goes around goes around Goes around*
*这都是因果循环*
*Comes all the way back around*
*你做了什么 便要承担什么*
*What goes around goes around Goes around*
*这都是因果循环*
*Comes all the way back around*
*你做了什么 便要承担什么*
*What goes around goes around Goes around*
*这都是因果循环*
*Comes all the way back around*
最后一遍
Bring it home, now.
*不愿再想*
*Don’t want to think about it*
*不愿再提*
*Don’t want to talk about it*
*我已经厌倦*
*I’m just so sick about it*
*不敢相信竟是这种结局*
*Can’t believe it’s ending this way*
*想不通*
*Just so confused about it*
*不痛快*
*Feeling the blues about it*
*我是真的离不开你*
*I just can’t do without you*
*你说 这公平吗*
*Tell me, is this fair?*
*事情就这样结束*
*Is this the way It’s really going down?*
*我们就这样分手*
*Is this how we say goodbye?*
*你来到我身边时 我就该知道*
*I should have known better when you came around*
*我的泪会因你流下来*
*That you were gonna make me cry*
*看你到处留情 我心碎不已*
*It’s breaking my heart to watch you run around*
*你又何苦自欺欺人*
*Cause I know that you’re living a lie*
*不过没关系 宝贝 因为总有天*
*That’s okay, baby,Cause in time you will find*
再来一次 让我听到你们的声音
One more time, let me hear you.
*你做了什么 便要承担什么*
*What goes around goes around goes around*
*这都是因果循环*
*Comes all the way back around*
*你做了什么 便要承担什么*
*What goes around goes around goes around*
*这都是因果循环*
*Comes all the way back around*
*你做了什么 便要承担什么*
*What goes around goes around goes around*
*这都是因果循环*
*Comes all the way back around*
*你做了什么 便要承担什么*
*What goes around goes around goes around*
*这都是因果循环*
*Comes all the way back around*
*为何 这般*
*Why, why*
*告诉他们人天性如此*
*Tell them that it’s human nature*
*为何 这般*
*Why, why*
*你也这样对我吗*
*Do you do me that way?*
谢谢
Thank you.
Justin Timberlake
Poison
*姑娘我必须要*
*Girl, I must*
*警告你*
*Warn you*
*我的心中有些奇怪*
*I see something strange in my mind*
*这情况十分*
*Situation is*
*危险*
*Serious*
*我们要迅速解决这紧急事态*
*Let’s cure it Cause we’re running out of time*
到你了 JK
Go ahead, JK.
*一切都很*
*It’s all so*
*美丽*
*Beautiful*
*这段关系至少最初如此*
*Relationships they seem from the start*
*鲜活*
*Alive*
*一切都将*
*It’s all so*
*致命*
*Deadly*
*若爱不是你我从心而散*
*When love is not together from the heart*
*这一切让我心慌意乱*
*It’s driving me out of my mind*
*所以我才难以看得开*
*That’s why it’s hard for me to find*
*无法清空我的脑海*
*Can’t get it out of my head*
*想她吗 亲她吧 爱她吧*
*Miss her, kiss her, love her*
*走错一步 满盘皆输*
*Wrong move, you’re dead*
*那姑娘就是*
*That girl is*
*毒药*
*Poison*
*别只看好身材好颜*
*You never trust a big butt and smile*
*那姑娘就是*
*That girl is*
*毒药*
*Poison*
你们都不知道
Y’all don’t even know.
来了 走起
Yo, here we go.Now here we go.
*这一切让我心慌意乱*
*It’s driving me out of my mind*
来吧
Come on.
*所以我才难以看得开*
*That’s why it’s hard for me to find*
*无法清空我的脑海*
*Can’t get it out of my head*
*想她吗 亲她吧 爱她吧*
*Miss her, kiss her, love her*
*走错一步 满盘皆输*
*Wrong move, you’re dead*
*那姑娘就是*
*That girl is*
*毒药*
*Poison*
Justin Timberlake
Suit & Tie
*我会身着西服*
*I’ll be on my suit and tie*
*配风♥骚♥领带*
*Shit tie, shit tie*
*我会身着西服*
*I’ll be on my suit and tie*
*配风♥骚♥领带*
*Shit tie, shit*
*让我给你看些东西*
*Can I show you a few things?*
*一些东西*
*A few things*
*一些东西 小宝贝*
*A few things, little baby?*
什么
Say what?
*我会身着西服*
*I’ll be on my suit and tie*
*配风♥骚♥领带*
*Shit tie, shit*
听着
Check it.
*我会身着西服*
*I’ll be on my suit and tie*
*配风♥骚♥领带*
*Shit tie, shit*
*让我给你看些东西*
*Let me show you a few things*
*让我给你看些东西*
*Let me show you a few things*
准备好了吗
You ready?
*我迫不及待想征服你的美貌*
*I can’t wait till I get you on the floor, good-looking*
*你就像烤炉一般性感火热*
*Hey, going hot, so hot, just like an oven*
*即使会让我烧伤 我还是要碰触你*
*And, oh, burned myself, I just had to touch it*
*感觉真好*
*It’s so fine*
*感觉真好*
*It’s so fine*
*你都是我的*
*It’s all mine*
*你都是我的*
*It’s all mine*
*宝贝*
*Hey, baby*
*不要在意别人的眼光*
*We don’t mind all the watching*
*他们若近观 细观 也许能学到点*
*If they study close, real close, they might learn something*
*此时她就是那世间完美的女神*
*She ain’t nothing but a little doozie When she does it*
*她真美*
*She’s so fine*
*她真美*
*She’s so fine*
来 让我听到你们唱副歌♥
Come on. Let me hear you sing my hook.
*虽然我身着西装革履*
*And as long as I got my suit and tie*
*但今晚我将把它们都脱到地上*
*I’m gonna leave it all on the floor tonight*
*你也打扮的非常完美*
*And you got fixed up to the nines*
*让我给你看些东西*
*Let me show you a few things*
*我一身西装革履 黑白相称*
*All pressed up in black and white*
*你也穿着我最爱的服装*
*And you dressed in that dress I like*
*宝贝*
*Oh, baby*
*今晚空气中的爱意渐深*
*Love is swinging in the air tonight*
*让我给你看些东西*
*Let me show you a few things*
唱
Sing.
*让我给你看些东西*
*Let me show you a few things*
*给你看些东西*
*Show you a few things*
*关于爱*
*About love*
*爱已将我们包围*
*Now, we’re in the swing of love*
*让我给你看些东西*
*Let me show you a few things*
*给你*
*Show you*
*给你看些东西*
*Show you a few things*
*关于爱*
*About love*
到你们了
Your turn.
*等等*
*Stop*
*让我好好欣赏*