不怕不怕

MAI-A-HEE MAI-A-HU
MAI-A-HO MAI-A-HA-HA
MAI-A-HEE MAI-A-HU
MAI-A-HO MAI-A-HA-HA
HELLO ！
看我！
你在害怕什么？
是我错，没能够啊… 把自己变得成熟
伤口 那么多
已经不怕再痛
没什么转身以后我会练成护体神功！
看见蟑螂 我不怕不怕啦
我神经比较大 不怕不怕不怕啦
胆怯只会让自己更憔悴
麻痺也是勇敢表现
一个人睡也不怕不怕啦
勇气当棉被 不怕不怕不怕啦
夜晚再黑我​​就当看不见
太阳一定就快出现 …
HELLO ！看我！
你在害怕什么？
是我错，没能够啊… 把自己变得成熟
伤口那么多( 口白) 没地方可以再受伤了
没什么转身以后我会练成护体神功！
看见蟑螂 我不怕不怕啦
我神经比较大 不怕不怕不怕啦
胆怯只会让自己更憔悴
麻痺也是勇敢表现
一个人睡也不怕不怕啦
勇气当棉被 不怕不怕不怕啦
夜晚再黑我​​就当看不见
太阳一定就快出现 …

English #1 – Bupa Bupa (不怕不怕)

MAI-A-HEE MAI-A-HU
MAI-A-HO MAI-A-HA-HA
MAI-A-HEE MAI-A-HU
MAI-A-HO MAI-A-HA-HA
HELLO!
Look at me!
What are you afraid of?
It’s my fault, I couldn’t be an adult that easily
I’ve been hurt badly
But I’m not afraid of being hurt anymore
That’s because I mastered my self-defense skills!
I’m even not afraid of cockroaches
My nerves are relatively strong, I’m not afraid, not afraid
Being afraid of something will only make you weak
Letting your guards down can be the proof of courage
I’m not afraid of sleeping alone at night
Courage is like cotton bed sheet, I’m not afraid
I cannot see darkness even if it gets dark
The sun will rise once again
HELLO!
Look at me!
What are you afraid of？
It’s my fault, I couldn’t be an adult that easily
I was hurt so bad
I was hurt badly but nothing can hurt me anymore
That’s because I mastered my self-defense skills!
I’m even not afraid of cockroaches
My nerves are relatively strong, I’m not afraid, not afraid
Being afraid of something will only make you weak
Letting your guards down can be the proof of courage
I’m not afraid of sleeping alone at night
Courage is like cotton bed sheet, I’m not afraid
I cannot see darkness even if it gets dark
The sun will rise once again

Submitted by koukamon