hymn

英语词源

hymn：赞美诗，婚礼时向婚礼之神唱的赞歌

信仰宗教的人经常会向神灵祈祷，以求神灵的福佑。在向神灵祈祷时，不能单纯地向神灵 提出自己的心愿，还必须先拍拍神灵的马屁，给它大唱赞歌。这种向神灵祈祷时所唱的赞歌就是 hymn。英语单词 hymn 源自希腊语 hymnos ，原意就是 “赞美神灵或英雄的颂歌”。

有些专家认为， hymn 与希腊神话中的婚礼之神 hymen 有关。在古希腊，人们在举办婚礼时，当新娘入场时会高唱给 hymen 的颂歌，以求 hymen 保佑新人们婚姻幸福，因此 hymn 可能指唱给 hymen 的颂歌。

• hymn：[hɪm] n. 颂歌，赞美诗，圣歌 v. 唱赞美诗