走，一起去看日出吧
别问可不可以 只说开不开心
其它都别在意
你在 曙光照进来的生命里
变得如此美丽别问可不可以 只说愿不愿意
召唤新的运气
你看 每当人们团聚在一起
都会有好消息啊〜空白的人生被你踏上五彩印迹
啊〜所有经历给它赋予魔力啊〜曾经孩童的梦想是否还在原地
啊〜其实触手可及把烦恼
都甩掉吧
我们的世界一直会很美好
其他”不重要”
享受每分每秒別再管它
我们的故事一定会讲到老
其他”不重要”
尽情大声欢笑別问可不可以 只说开不开心
怎样都没关系
你在 酒杯还未干的时光里
收藏这份情谊別问可不可以 只说愿不愿意
结果就随它去
你看 只要翻山越岭地寻觅
明天开在花季啊〜空白的人生被你踏上五彩印迹
啊〜所有经历给它赋予魔力啊〜曾经孩童的梦想是否还在原地
啊〜其实触手可及把烦恼
都甩掉吧
我们的世界一直会很美好
其他”不重要”
享受每分每秒別再管它
我们的故事一定会讲到老
其他”不重要”
尽情大声欢笑HA~
有一封信
一封来自未来的信 给你
上面写满关于你快乐的回忆这一封信
只是得到它要回答 问题
那个答案早已点燃在你心里都甩掉吧
我们的世界一直会很美好
其他”不重要”
享受每分每秒別再管它
我们的故事一定会讲到老
其他”不重要” (不重要)
相互问好
彼此拥抱
尽情大声欢笑
English #1 – Lets Go Watch the Sunrise Together
《Let’s Go Watch the Sunrise Together》
Composer: Hua Chenyu
Lyricist: Pei Yu
Arrangers: Bernard Zheng, Hua Chenyu
Producer: Bernard ZhengDon’t ask if it’s alright
Just tell us if you are happy
Don’t worry about other things
In a life shining with morning lights
You have become so beautifulDon’t ask if it’s alright
Just tell us if you are willing to
Call for new lucky chances
Look, when people gather
There is always good newsAh~ Our blank lives have been stamped with colorful footprints
Ah~ All our experiences have bestowed on us a magical power
Ah~ Is your childhood dream still staying in place?
Ah~It’s right within your reachToss away all your worries
Our world will always be wonderful
Everything else is “not important”
Enjoy every minute and secondDon’t worry about it again
Our story will be told till we are old
Everything else is “not important”
Laugh wholeheartedlyDon’t ask if it’s alright
Just tell us if you are happy
Nothing really matters
When the wine cup is still wet
Keep this friendship with youDon’t ask if it’s alright
Just tell us if you are willing
No matter what the end result will be
Look, as long as you overcome the mountain to look for it
Tomorrow will bloom in the flowering seasonAh~ Our blank lives have been stamped with colorful footprints
Ah~ All our experiences have bestowed on us a magical power
Ah~ Is your childhood dream still staying in place?
Ah~It’s right within your reachToss away all your worries
Our world will always be wonderful
Everything else is “not important”
Enjoy every minute and secondDon’t worry about it
Our story will be told till when we are old
Everything else is not important
Laugh wholeheartedlyThere is a letter
A letter for you from the future
Which will record all the memories of your happinessThis letter
is just for recording the question
Whose answer has lit up your heart for a long timeToss away all your worries
Our world will always be wonderful
Everything else is NOT IMPORTANT
Enjoy every minute and second
Don’t worry about it
Our story will be told till when we are old
Everything else is NOT IMPORTANTGreetings to each other
Embrace each other
Laugh wholeheartedly and loudlyTranslated by Hua Chenyu English Subs
Submitted by HuaChenyuEngSub
English #2 – Come On, Let’s Watch the Sunrise Together
Don’t ask if you can, just tell me if you’re happy (to go)
Don’t worry about anything else
When the dawn’s light radiates into your life
You become so beautifulDon’t ask if you can, just tell me if you’re willing (to go)
Refresh the outlook on your life
You see, when people are bound together
Good news will always be on the horizonYour footsteps leave colorful tracks on life’s canvas
All of your experiences infuse magic into the imageCan you still find your childhood dreams that were left behind?
They are actually within your graspAll those troubles
Let’s throw them away
Our world will always be beautiful
Nothing else matters
Enjoy every single momentDon’t worry about it
Our story will continue on, even when we’re old
Nothing else matters
Let’s laugh out loud to our heart’s contentDon’t ask if you can, just tell me if you’re happy (to go)
Whatever you’re feeling is alright
Before you’ve emptied a glass of wine
You’ve embraced this gift of friendshipDon’t ask if you may, just tell me if you’re willing (to go)
Whatever happens, just let it be
You see, as long as you keep searching far and wide
You’ll discover your future amongst the blooming flowersYour footsteps leave colorful tracks on life’s canvas
All of your experiences infuse magic into the imageCan you still find your childhood dreams that were left behind?
They are actually within your graspAll those troubles
Let’s throw them away
Our world will always be beautiful
Nothing else matters
Enjoy every single momentDon’t worry about it
Our story will continue on, even when we’re old
Nothing else matters
Let’s laugh out loud to our heart’s contentHA~
There’s a letter
A letter for you from the future
Its pages are filled with your happy memoriesThis letter
A question needs to be answered before you can receive it
That answer has been illuminated in your heart alreadyLet’s throw (those trouble) away
Our world will always be beautiful
Nothing else matters
Enjoy every single momentDon’t worry about it
Our story will continue on, even when we’re old
Nothing else matters
Say hello to each other
Give each other a hug
Let’s laugh out loud to our heart’s content
Submitted by Experience Hua Chenyu
