你♥妈♥的♥
Fuck you!
圣徒 拿手榴弹来
Bible, grenades!
给
Here, take…
对不起 小子
I’m sorry, son.
呃
Uh…
没关系
It’s okay.
你能做什么呢
What can you do?
我已经尽力了
I did my best.
是的
Yeah.
我明白 我明白
I know. I know.
科利尔中士
Sergeant Collier?
怎么了 小子
Yeah, son?
我好怕
I’m scared.
我也怕
I’m scared, too.
上帝啊
Oh, Jesus.
妈的 我想投降
Oh, fuck, I want to surrender.
千万别投降
Please don’t.
他们会狠狠折磨你
They’ll hurt you real bad.
妈的
Oh, fuck.
再让你在痛苦中死去
And they’ll kill you real bad.
见鬼 那我该怎么办
Fuck, what do I do?
坦克下面有个暗门
There’s a hatch.
好的
Okay. Okay.
-你看见没 -看见了
-Do you see it? -I see it.
-知道在哪儿吧 -知道
-You know where it is? -I know where it is.
怎么回事
What the fuck?
快走
Go.
放松 小子
Easy, boy.
放松
Easy, now.
这有一个活着的
One’s alive!
没事了 没事了 小兄弟
Easy. Easy, buddy.
来
Come on.
慢慢来 没关系
All right, there we go. Okay.
你还好吧 你中弹了没 你受伤了没
You all right? You hit? You hurt?
我
I’m…
看起来没事 把枪给我吧
You seem all right. Let me take this.
我们带你离开这
We’ll leave you with that.
嘿 伙计 你是个英雄
Hey, you’re a hero, buddy.
你知道吗
Do you know that’?