flat

快速记忆

flat [flæt] adj. 平的；单调的；平坦的；浅的  n. 平地；公寓；平面
flat 公寓 ←同尾词→ fat 肥胖的
eg. The fat man lives in this flat.
那个胖男人住在这栋公寓里。
——摘自《快速记忆英语单词 口袋书》

英语词源

flat：公寓，楼房中一个独立居住单元

无论是在中国还是在外国，人们住的一般都是独立的房屋。但是随着城市的出现，越来越多的人聚居在城市里。由于城市土地价格随着城市经济的发展而提高，中低收入阶层无力支付独立房屋的费用，此时就出现了多户人家共同居住在一栋建筑的情况。这种供多户人家居住的建筑就是公寓。

在古罗马时代，罗马城中就出现了这种公寓，拉丁语中称为 insulae 。据记载，在罗马帝国晚期，罗马城中就已经有5000座最高7层、20米高的 insulae 。据阿拉伯地理学家 Al-Muqaddasi 描述，在10世纪的埃及开罗，大部分人口都居住在高层的公寓中，每一栋公寓能容纳200多口人。

在英国，公寓出现得很晚。人们习惯居住在独立的房屋中。直到19世纪末期，这种观念才有所转变。随着城市化进程和人口增加，伦敦城中传统的独立房屋的价格日益昂贵，越来越多的人负担不低，特别是对于年轻的未婚男女。因此，公寓楼的概念应运而生。这张楼房由多层构成，每一层都是单独的一套居住单位，人们可以购买或租用楼房中的一层。在英语中，人们管这种楼房中的一套居住单位称为 flat ，本意是“一层，一个平面”，而一栋公寓楼则称为 a block of flats 。 flat 中的一个房间称作 apartment ，意思是 flat 中的一个 part （部分）。但到了美国，美国人逐渐用 apartment 来表示整个 flat 。但是在英国、香港、新加坡等英联邦国家中，人们还是使用 flat 来表示一套公寓。

• flat： [flæt] n. 公寓，平地，平面 adj. 平地，单调的，平坦的，扁平的
• apartment： [ə’pɑːtm(ə)nt] n. 公寓（美式英语），房间（英式英语）

常见短语

1. A spacious flat – 宽敞的公寓
2. A furnished flat – 带家具的公寓
3. A modern flat – 现代化的公寓
4. A cozy flat – 舒适的公寓
5. A studio flat – 单身公寓
6. A penthouse flat – 顶层公寓
7. A ground-floor flat – 底层公寓
8. A high-rise flat – 高层公寓
9. A luxury flat – 豪华公寓
10. A duplex flat – 复式公寓
11. A converted flat – 改建的公寓
12. A shared flat – 合租公寓
13. A student flat – 学生公寓
14. A city center flat – 市中心公寓
15. A waterfront flat – 滨水公寓
16. A pet-friendly flat – 宠物友好公寓
17. A one-bedroom flat – 一居室公寓
18. A two-bedroom flat – 两居室公寓
19. A three-bedroom flat – 三居室公寓
20. A furnished studio flat – 带家具的单身公寓
21. A ground-floor flat with a garden – 带花园的底层公寓
22. A newly renovated flat – 新装修的公寓
23. A centrally located flat – 中心地段的公寓
24. A light and airy flat – 明亮通风的公寓
25. A well-maintained flat – 维护良好的公寓
26. A balcony overlooking the city – 俯瞰城市的阳台
27. A secure gated flat – 安全的封闭式公寓
28. A top-floor flat – 顶层公寓
29. A basement flat – 地下室公寓
30. A ground-floor flat with a patio – 带庭院的底层公寓
31. A flat with a panoramic view – 视野开阔的公寓
32. A flat with a river view – 河景公寓
33. A flat with a mountain view – 山景公寓
34. A flat with a sea view – 海景公寓
35. A flat with a balcony – 带阳台的公寓
36. A flat with a rooftop terrace – 带天台露台的公寓
37. A flat with open-plan living – 开放式起居空间的公寓
38. A flat with ample storage – 储存空间充足的公寓
39. A flat with high ceilings – 天花板高的公寓
40. A flat with large windows – 大窗户的公寓
41. A flat with a walk-in closet – 带步入式衣帽间的公寓
42. A flat with a swimming pool – 带游泳池的公寓
43. A flat with a gym – 带健身房的公寓
44. A flat with a concierge service – 带礼宾服务的公寓
45. A flat with parking facilities – 带停车设施的公寓
46. A flat with a security system – 带安全系统的公寓
47. A flat with in-unit laundry – 带单位洗衣设备的公寓
48. A flat with a fireplace – 带壁炉的公寓
49. A flat with a garden view – 花园景观的公寓
50. A flat with a separate kitchen – 带独立厨房的公寓