真是好听啊,旋律非常感伤,一切都像水一样在流失,主唱十分的有气质。这首歌的mtv可以给矿泉水做广告。
很有哲理,很让人感动的一首歌。
梦千寻写于2012年8月31日
[toggle title=歌词及翻译]
Everything Will Flow-Suede
演唱:Suede(山羊皮)
专辑:Head Music
唱片:SONY
发行:1999年
风格:Britpop 、Britrock
Everything will flow 一切都将流逝
Watch the early morning sun 注视着清晨的阳光
Drip like blood from the day 从那时起如血般滴下
See the busy people run 看着人们匆忙奔走
So many games to play 如此多的程式需要遵循
See the blue suburban dream 望着忧郁的遥远的梦想
Under the jet plane sky 在喷气式飞机飞过的天空下
Sleep away and dream a dream 一天天的昏睡加上做梦
Life is just a lullaby 生命正如一首催眠曲
Ahh, and everything will flow 啊…… 一切都会流逝
Ahh, you know everything will flow 啊…… 你知道一切都将流逝
Ahh… 啊……
Watch the day begin again 看着新的一天再次开始
Whispering into the night 转而又进入黑夜
See the pretty people play 望着可爱的人们
Hurrying under the light 在灯光下匆忙嬉戏
A million cars, a million trains 无数辆汽车 无数的长队
Under the jet plane sky 在喷气式飞机飞过的天空下
Nothing lost and nothing gained 什么也没有失去 什么也没有得到
Life is just a lullaby 生命正如一首催眠曲
Ahh, and everything will flow 啊…… 一切都会流逝
Ahh, I said everything will flow 啊…… 我说一切都会流逝
Ahh, you know everything will flow 啊…… 你知道一切都将流逝
Ahh… 啊……
Ahh, and everything will flow 啊…… 一切都会流逝
Ahh, you know everything will flow 啊…… 你知道一切都将流逝
The neon lights in the night tonight 今夜黑暗中的霓虹灯
Will say “everything will flow” 会说:“一切都将流逝”
The stars that shine in the open sky 在广阔天空中的闪烁的星辰
Will say “everything will flow” 会说:“一切都将流逝”
The lovers kissed with an openness 当众亲吻的恋人
Will say “everything will flow” 会说:“一切都将流逝”
The cars parked in the hypermarket 商场外停放的汽车
Know “everything will flow” 了解“一切都将流逝”
[/toggle]
相关资料:
这是Suede1994年第四张专辑”Head Music”中的一首歌曲,弦乐与Bernard Butler离散的吉他有机的结合起来,轻柔的节奏,Brett Anderson略带忧伤的演唱,似乎看破红尘。是的,一切都将流逝,一切也都将过去!