常见短语
与 “Elegiac“(挽歌的、悲哀的)相关的短语:
- Elegiac poem: 挽歌诗
- Elegiac tone: 悲哀的语调
- Elegiac music: 挽歌般的音乐
- Elegiac melody: 悲哀的旋律
- Elegiac atmosphere: 挽歌般的氛围
- Elegiac lyrics: 悲怆的歌词
- Elegiac composition: 挽歌式的作品
- Elegiac mood: 悲哀的情绪
- Elegiac lament: 哀悼之声
- Elegiac reflection: 忧伤的反思
- Elegiac tribute: 悼念的致敬
- Elegiac sentiment: 悲情的情感
- Elegiac imagery: 悲伤的意象
- Elegiac verses: 悲歌诗句
- Elegiac symbol: 哀悼的象征
- Elegiac chords: 悲哀的和弦
- Elegiac harmony: 哀怨的和谐
- Elegiac notes: 悲哀的音符
- Elegiac procession: 悲悼队伍
- Elegiac elegy: 挽歌式的挽歌
- Elegiac rhythm: 悲伤的韵律
- Elegiac verses: 悲歌诗句
- Elegiac gestures: 悲怆的手势
- Elegiac scene: 忧伤的场景
- Elegiac undertones: 悲怆的潜台词
- Elegiac composition: 挽歌式的作品
- Elegiac narrative: 悲伤的叙述
- Elegiac refrain: 哀悼的重复句
- Elegiac interlude: 悲怀的插曲
- Elegiac tribute: 悼念的致敬
- Elegiac allusion: 哀悼的暗示
- Elegiac imagery: 悲伤的意象
- Elegiac symbolism: 悼念的象征主义
- Elegiac portrayal: 哀怜的描绘
- Elegiac lamentation: 悲悼之声
- Elegiac solace: 忧伤的慰藉
- Elegiac reflection: 沉思伤感
- Elegiac tribute: 哀悼的颂词
- Elegiac remembrance: 悼念的回忆
- Elegiac imagery: 悲情的意象
- Elegiac pathos: 忧伤的感情
- Elegiac composition: 哀思的作品
- Elegiac atmosphere: 悲伤的氛围
- Elegiac overtones: 哀怀的意味
- Elegiac undertones: 悲哀的潜台词
- Elegiac symbolism: 悼念的象征
- Elegiac verses: 哀悼的诗句
- Elegiac meditation: 忧伤的冥想
- Elegiac elegy: 哀歌挽歌
- Elegiac tribute: 哀悼的颂词
深度学习
elegiac (el uh JYE ik) This word is not only the adjective form for elegy, a poem lamenting a death (see #5 in Speech Therapy); in addition, it describes a feeling of sadness at many types of losses—of friends, of love, of youth.
•W. D. Snodgrass’s poem “Packing Up the Lute” is beautifully elegiac: the reader comprehends not only the loss of the ability to play the instrument but a sense of the generalized lessening of abilities inflicted by age.
•Revisiting the site of her honeymoon forty years later gave Katrina an ele-giac chill: the mountain town was little changed, but the marriage had long been over.
——摘自《Fiske WordPower: The Most Effective System for Building a Vocabulary That Gets Results Fast》
[toggle title=机器翻译,仅供参考]
挽歌(el uh JYE ik)这个词不仅是挽歌的形容词形式,也是一首哀叹死亡的诗歌(参见《言语治疗》中的第5篇);此外,它还描述了一种对失去朋友、爱情和青春的悲伤。
•重量。D、 斯诺德格拉斯的诗歌《收拾琵琶》是一首优美的挽歌:读者不仅理解了演奏乐器的能力的丧失,而且理解了年龄造成的能力普遍下降的感觉。
•四十年后,再次造访她的蜜月地点,给了卡特琳娜一种极度的寒意:山城几乎没有改变,但婚姻早已结束。
[/toggle]