disingenuous

常见短语

关于”disingenuous“（不真诚的、虚伪的）的一些短语，附带中文解释：

1. Politically disingenuous: 政治上不真诚的
2. Socially disingenuous: 社交上虚伪的
3. disingenuous smile: 不真诚的微笑
4. disingenuous apology: 虚伪的道歉
5. disingenuous behavior: 不真诚的行为
6. disingenuous remark: 虚伪的言论
7. disingenuous flattery: 虚伪的恭维
8. disingenuous praise: 不真诚的赞美
9. disingenuous manipulation: 不真诚的操控
10. disingenuous attitude: 虚伪的态度
11. disingenuous promise: 不真诚的承诺
12. disingenuous act: 虚伪的行为
13. disingenuous intent: 不真诚的意图
14. disingenuous character: 虚伪的性格
15. disingenuous tactics: 不真诚的策略
16. disingenuous agenda: 虚伪的议程
17. disingenuous charm: 不真诚的魅力
18. disingenuous manipulation: 不真诚的操纵
19. disingenuous reasoning: 虚伪的推理
20. disingenuous façade: 不真诚的表面
21. disingenuous negotiation: 虚伪的谈判
22. disingenuous gesture: 不真诚的姿态
23. disingenuous presentation: 虚伪的陈述
24. disingenuous response: 不真诚的回应
25. disingenuous claim: 虚伪的主张
26. disingenuous motive: 不真诚的动机
27. disingenuous statement: 虚伪的声明
28. disingenuous conduct: 不真诚的行为
29. disingenuous approach: 虚伪的方法
30. disingenuous manipulation: 不真诚的操纵
31. disingenuous advertising: 虚伪的广告
32. disingenuous business practices: 不真诚的商业做法
33. disingenuous marketing tactics: 虚伪的营销策略
34. disingenuous customer service: 不真诚的客户服务
35. disingenuous campaign promises: 虚伪的竞选承诺
36. disingenuous friendship: 不真诚的友谊
37. disingenuous negotiation tactics: 虚伪的谈判策略
38. disingenuous sales tactics: 不真诚的销售策略
39. disingenuous love interest: 虚伪的爱情对象
40. disingenuous media coverage: 不真诚的媒体报道
41. disingenuous public relations: 虚伪的公共关系
42. disingenuous apologies: 不真诚的道歉
43. disingenuous promises: 虚伪的承诺
44. disingenuous flattery: 不真诚的奉承
45. disingenuous compliments: 虚伪的恭维话
46. disingenuous gestures of goodwill: 不真诚的善意姿态
47. disingenuous show of support: 虚伪的支持表演
48. disingenuous acts of kindness: 不真诚的善举
49. disingenuous display of empathy: 虚伪的同情表演
50. disingenuous claims of innocence: 不真诚的无辜宣称

深度学习

disingenuous (diss in JEN yoo us) Don’t play dumb with me! That’s what someone who is disingenuous does. An ingénue (see section #17, “Words for the Ages”) is an innocent young woman, and a male or female pre-tending innocence is being disingenuous.

•“I had no idea I would hurt your feelings when I called you a ‘total dunder-head,’” she said, smiling disingenuously.

•When former President Clinton defended himself from attack by saying much depended “on what the meaning of ‘is’ is,” was he being a clever legal strategist or just being disingenuous?
——摘自《Fiske WordPower: The Most Effective System for Building a Vocabulary That Gets Results Fast》

[toggle title=机器翻译，仅供参考]
虚伪（在JEN yoo us中diss）别跟我装傻！这就是不诚实的人所做的。一个少女（见第17节，“时代的话语”）是一个天真无邪的年轻女性，一个男性或女性的天真无邪是虚伪的。
•“当我称你为‘十足的笨蛋’时，我不知道我会伤害你的感情，”她虚伪地笑着说。
•当前总统克林顿为自己免受攻击辩护时，他说“取决于‘是’的含义”，他是一个聪明的法律策略师还是一个虚伪的人？
[/toggle]