Feelin’ like a face in the crowd
我伸手去找你,害怕
I’m reachin’ for you terrified
因为你可以是我爱的那个
Cause you could be the one that I love
我可以成为你梦想中的那个人
I could be the one that you dream of
瓶子里的留言是我唯一能做的
Message in a bottle is all I can do
站在这里希望它能到你身边
Standin’ here hopin’ it gets to you
你可以成为我的唯一,而我
You could be the one that I keep and I-I-I
这可能是你晚上睡不着的原因
Could be the reason you can’t sleep at night
瓶子里的留言是我唯一能做的
Message in a bottle is all I can do
站在这里希望它能到你身边
Standin’ here hopin’ it gets to you
伦敦怎么样伦敦
How is it in London London
我在想 你在哪里
Where are you while I’m wonderin’
如果我还能再见到你
If I’ll ever see you again
你可以成为我爱的那个人
You could be the one that I love
现在我站在这里,希望它能到你身边
And now I’m standin’ here hopin’ it gets to you
因为你可以是我爱的那个
Cause you could be the one that I love
我可以成为你梦想中的那个人
I could be the one that you dream of
瓶子里的留言是我唯一能做的
Message in a bottle is all I can do
站在这里希望它能到你身边
Standin’ here hopin’ it gets to you
你可以成为我的唯一,而我
You could be the one that I keep and I-I-I
这可能是你晚上睡不着的原因
Could be the reason you can’t sleep at night
瓶子里的留言是我唯一能做的
Message in a bottle is all I can do
站在这里希望它能到你身边
Standin’ here hopin’ it gets to you
你可以成为我爱的那个人
You could be the one that I love
你可以成为我爱的那个人
You could be the one that I love
我爱
I love
现在我站在这里,希望这能到达你身边
And now I’m standin’ here hopin’ this gets to you
喂?
Hello?
打扰一下 是我
Excuse me. It’s me.
有什么可爱的动物会放我出去吗?
Are any adorable animals going to let me out?
也许一只猫?养只猫怎么样?
Maybe a cat? How ’bout a cat?
不
Nope.
我早就知道我的结局会是这样
I always knew this is how it would end for me.
我早就知道我的结局会是这样
I always knew this is how it would end for me.
哦 这是你的 嗨
Oh. It’s you. Hi.
多一些真诚
Let’s be honest.
我们俩才是这次行动的幕后主脑
The two of us are the real brains behind this operation.
忘记莱克斯
Forget Lex.
我们应该合作
We should team up.
你觉得怎么样?
So, what do you say?
你想住进一间小公♥寓♥吗?
You wanna come live in a studio apartment?
与你?
Like, with you?
就像宠物和主人那样?
Like, pet-owner situation?
让我想想 是的,是的!答案是肯定的!
Hmm, uh, let me think. Yes, yes! The answer is yes!
我只是想知道一些关于我的事
So, just something to know about me.
我热衷于统治世界
I’m passionate about world domination
我的指甲每个月需要修剪两次
and my nails need to be trimmed twice a month.
去捡!
Fetch!
这是我的
That’s my toy.
那为什么在我嘴里?
Then, why is it in my mouth?
超人
Superman.
黑色的亚当
Black Adam.
你的主人也是个英雄?
Your owner’s a hero, too?
反英雄
Antihero.
基本上和普通英雄没什么两样,只是更酷
It’s basically exactly like a regular hero except way cooler.
你制定自己的规则
You make up your own rules,
然后你打破了它们
and then you break them.
此外,你可以忽略大多数道德
Also, you can ignore most moral
还有道德惯例因为没人能阻止你
and ethical conventions because no one can stop you.
是啊,听起来很像坏人
Yeah, that sounds a lot like a villain.
反英雄
Antihero.
如果他反对英雄,那他不就是恶棍吗?
If he’s anti a hero, then isn’t he a villain?
承认他是个反英雄,否则黑亚当会毁了你
Admit he’s an antihero or Black Adam will destroy you.
非常邪恶的
Very villain thing to do.
你挺不错,不撒谎
It’s a fine line, not gonna lie.
不管他是什么,我打赌他飞不了冥王星
Well, whatever he is, I bet he can’t fly to Pluto.
噢,是吗?看着他
Oh, yeah? Watch him.
我的玩具
My toy.