基本释义
n. 标准;教规;正典圣经;教士
星级词汇
★★★
助记提示
1. 卡农(Canon)并非曲名,而是一种曲式,卡农的字面上是“轮唱”的意思。
2. 佳能可以说是相机行业的标杆、标准。
3. which some have speculated may be related to Greek kanna ‘reed’, source of English cane (the semantic link is said to be ‘reed’ – ‘rod’ – ‘measuring rod’ – ‘rule’).
英语词源
canon:标准,古代作为标准长度单位的棍子
在古代,人们使用身体的一部分作为度量长度的单位,如最常用的长度单位“腕尺”( cubit )就是从肘部到手指尖的长度。显而易见,每个人的胳臂不一样长,所以“一腕尺”到底是多长,谁也说不清。为此,部落首领或国王就会用一根小棍子充当标准尺度,在上面刻上长度单位。以后,所有的长度都以这根棍子为准。在古希腊语中,这个小棍子就称为 kanna ,字面意思就是“小棍子、芦苇”。英语单词 canon (标准)就来自希腊语 kanna ,引申为法律或艺术的尺度或规范。同源单词还有 cane (手杖、藤条)。
在基督教中, canon 表示“正典”,是一批被公认为神所启示或默示的书籍或著作,是在信仰和教义上具有绝对权威的书卷 , 是用来比较和衡量其他著作或教导正确与否的标准。 基督教圣经正典共有66卷(旧约39卷,新约27卷)。
- Canon 还是一个著名的相机品牌,中文翻译为“佳能”。据说,该品牌原为 KWANON (日文“观音”的西式拼写),改为 Canon 后,销量大增,成为了世界知名品牌。
- canon:[‘kænən] 标准,正典圣经,教规,教士。【品牌名】佳能
- cane:[keɪn] 手杖,藤条,细长的茎
详细用法
1. Definition and Basic Usage: 定义和基本用法
- Definition of canon (canon 的定义)
- Canonical literature (经典文学)
- Canonical works of art (经典艺术作品)
- In the canon of literature (在文学经典中)
- Considered part of the canon (被视为经典的一部分)
2. Religious Context: 宗教背景
- Biblical canon (圣经正典)
- Canon law (教会法)
- Canonization of saints (圣德官封)
3. Literary and Artistic Context: 文学和艺术背景
- Literary canon (文学经典)
- Canon of great works (伟大作品的经典集)
- Canon of Western literature (西方文学经典)
- Artistic canon (艺术经典)
- Canon of Renaissance art (文艺复兴艺术经典)
4. Camera and Photography: 相机和摄影
- Camera lens canon (相机镜头标准)
- Canon camera models (佳能相机型号)
5. Music: 音乐
- Canon in music (音乐中的卡农)
- Canon form in composition (作曲中的卡农形式)
- Pachelbel’s Canon (巴赫卡农)
希望这个详细说明对您有所帮助。
深度学习
canon (KAN un) Originally, this word referred to church law or codes as established by a church council. It is now frequently used metaphorically.
- Hamlet, suggesting that only his religious beliefs restrain him from suicide, laments that God has “fixed his canon ‘gainst self slaughter.’”
- For years schools taught only the best-known of literary works, highly praised for decades, but now many allow teachers to choose non-canonical texts, including some recent and controversial titles.
——摘自《Fiske WordPower: The Most Effective System for Building a Vocabulary That Gets Results Fast》
[toggle title=机器翻译,仅供参考]
canon (KAN un) 最初,这个词是指由教会理事会制定的教会法律或法典。现在它经常被用来作比喻。
哈姆雷特暗示,只有他的宗教信仰才能约束他的自杀行为,他感叹上帝 “把他的教规固定在’反对自相残杀’上”。
多年来,学校只教授最知名的文学作品,几十年来一直受到高度赞扬,但现在许多学校允许教师选择非经典文本,包括一些最近和有争议的作品。
[/toggle]