单词历史
butterfly蝴蝶
该词指蝴蝶，它们身形细瘦，却有着一对大而闪亮的翅膀。人们普遍认为，为了对这种扇动翅膀（fluttering by）的昆虫有所指称，遂产生了该词。虽然这种昆虫确实可以扇动翅膀，但实际上关于该词起源的说法要简单得多。有好几种说法都证明蝴蝶一开始被写作butter-fly，这可能是由于许多种类的蝴蝶的翅膀都是黄色的缘故。此外，根据民间传说，邪恶的巫婆会在夜间变成蝴蝶去偷黄油和牛奶。
[译者按] butter表“黄油”之义。作者在此指蝴蝶翅膀与黄油颜色一致，均为黄色。
英语词源
butterfly：蝴蝶，喜欢吃黄油的飞虫
英 [ˈbʌtəflaɪ] 美 [ˈbʌtərflaɪ]
蝴蝶；蝶泳
英语单词 butterfly （蝴蝶）由 butter （黄油） fly （飞虫）构成。那么，蝴蝶跟黄油到底有啥关系呢？有一种说法认为，是因为蝴蝶喜欢偷吃黄油和牛奶，还有一种说法认为，是因为很多蝴蝶的颜色像黄油，甚至还有一种说法认为，蝴蝶的粪便的颜色像黄油。
- She’s like a butterfly. She flits in and out of people’s lives.
她像一只蝴蝶，每天在人前人后飞来飞去。 - An exam, or even an exciting social event may produce butterflies in the stomach.
一场考试，甚至是一次令人兴奋的社会活动，都有可能让人心里发慌。
常见短语
“butterfly” 是指蝴蝶，一种昆虫。以下是包含单词“butterfly”的50个短语，以及它们的中文解释：
- butterfly species: 蝴蝶种类
- butterfly garden: 蝴蝶花园
- butterfly wings: 蝴蝶翅膀
- butterfly habitat: 蝴蝶栖息地
- butterfly migration: 蝴蝶迁徙
- butterfly lifecycle: 蝴蝶生命周期
- butterfly conservation: 蝴蝶保护
- butterfly exhibit: 蝴蝶展览
- butterfly species diversity: 蝴蝶物种多样性
- butterfly behavior: 蝴蝶行为
- butterfly pupa: 蝴蝶蛹
- butterfly host plant: 蝴蝶寄主植物
- butterfly identification: 蝴蝶鉴定
- butterfly pollination: 蝴蝶授粉
- butterfly wing patterns: 蝴蝶翅膀花纹
- butterfly lifecycle stages: 蝴蝶生命周期阶段
- butterfly emergence: 蝴蝶羽化
- butterfly migration route: 蝴蝶迁徙路线
- butterfly nectar source: 蝴蝶花蜜来源
- butterfly anatomy: 蝴蝶解剖学
- butterfly coloration: 蝴蝶颜色
- butterfly conservation efforts: 蝴蝶保护工作
- butterfly egg-laying: 蝴蝶产卵
- butterfly species distribution: 蝴蝶种类分布
- butterfly wing structure: 蝴蝶翅膀结构
- butterfly ecosystem role: 蝴蝶生态系统作用
- butterfly life span: 蝴蝶寿命
- butterfly courtship behavior: 蝴蝶求偶行为
- butterfly metamorphosis: 蝴蝶变态过程
- butterfly species decline: 蝴蝶种类减少
- butterfly mimicry: 蝴蝶拟态
- butterfly population density: 蝴蝶种群密度
- butterfly wing symmetry: 蝴蝶翅膀对称性
- butterfly feeding behavior: 蝴蝶取食行为
- butterfly wing development: 蝴蝶翅膀发育
- butterfly life cycle stages: 蝴蝶生命周期阶段
- butterfly habitat loss: 蝴蝶栖息地丧失
- butterfly monitoring program: 蝴蝶监测计划
- butterfly mating behavior: 蝴蝶交配行为
- butterfly wing color patterns: 蝴蝶翅膀颜色花纹
- butterfly species conservation: 蝴蝶物种保护
- butterfly migration pattern: 蝴蝶迁徙模式
- butterfly wing development: 蝴蝶翅膀发育
- butterfly species richness: 蝴蝶物种丰富度
- butterfly flight behavior: 蝴蝶飞行行为
- butterfly pollinator: 蝴蝶传粉者
- butterfly mating rituals: 蝴蝶交配仪式
- butterfly wing evolution: 蝴蝶翅膀演化
- butterfly conservation projects: 蝴蝶保护项目
- butterfly population decline: 蝴蝶种群减少
