《勇敢的心》经典台词：
Freedom
威廉华莱士最后一句话，影史上最强的一声呐喊。
其它台词中英文对照：
1， Fight and you may die, run and you’ll live. At least a while. And dying in your beds many years from now, would you be willing to trade all the days from this day to that for one chance, just one chance to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they’ll never take our freedom?!
战斗，也许我们会死。逃跑，也许我们能够苟且的活着，多少年之后寿终正寝。可是，你愿不愿意用苟且偷生的生命来换一个机会，仅仅是一个机会。就是到这里，在战场上，用你手中的剑告诉你的敌人。他们或许能夺走我们的生命，可是永远也夺不走我们的自由。
2，Wallace: Are you ready for a war?!!
华莱士：你们准备好参战了吗?!!
King Longshank: The trouble with Scotland…is that it’s full of Scots!
国王：苏格兰的麻烦在于：全都是苏格兰人!
Stephen: The Almighty says this must be a fashionable fight. It’s drawn the finest people.
斯蒂芬：上帝说这必将是一场漂亮的胜仗。(我们有着)(或者他们有着)最精良的战士。
Wallace: Twice as long as a man.
华莱士：长度是常人的两倍
3 台词：父：我要死了，别管我了。
子：放心吧，你死不了的。
父：我能自由地活这么长时间，已经足够了。看到你成为一个真正的男人，我很高兴。
梦千寻点评：每个人都会死,但不是每个人都真正活过.
