IELTS TOEFL SAT GMAT GRE
外刊例句
- In January, the IP court system was bolstered by the establishment of an appeals tribunal at the Supreme People’s Court in Beijing.
今年 1 月，最高人民法院在北京成立了知识产权法庭，加强了知识产权审判体系。
——《经济学人》 - They must transcend their aversion to spending money and increase taxes on wealthy people to secure the revenue to build more infrastructure and bolster government programs.
他们必须克服他们不愿花钱的趋向，并对富人增税以确保收入来建设更多的基础设施，巩固政府项目。
——《纽约时报》
基本释义
[verb] support or strengthen
[动词] 支持或加强
深入解读
Bolster 本是个名词，指垫在普通枕头下面的“垫枕、靠枕”，也作“bolster pillow”。这种枕头一般长而厚，用来支撑背或者胳膊，或者仅仅作为一种装饰品使用。
用在机械和建筑领域时， bolster 则分别表示“垫木、软垫、车架承梁”和“托木、雀替”。
当后来 bolster 演变为动词时，自然表示“（用支撑物）支撑、加固”。再抽象一点，即“支持、巩固、加强、改善”，强调支持处于崩溃边缘的事物，使之能够持续稳定运行下去，比如：
- 支持摇摇欲坠的经济
bolster the faltering economy - 他们鼓起坚忍刚毅的精神直面困境。
They bolstered their stoicism and fortitude to bear their plight.
名人用例
In its haste to bolster nationalism, in its obsession with security, Europe is losing its soul.
在强化民族主义的匆忙之中，在对安全的痴迷之中，欧洲正在失去灵魂。
出自埃及裔瑞士学者、穆斯林兄弟会（Muslim Brotherhood）创始人哈桑·班纳（Hassan al-Banna）外孙塔里克·拉马丹（Tariq Ramadan，1962年8月26日－）。他致力于研究和重新诠释伊斯兰文本，并且强调西方穆斯林的异质本性和它对西方社会的贡献。
常见短语
“bolster”通常用来表示支持、加强、增强等意思。
以下是50个包含单词“bolster”的短语，以及它们的中文解释：
- bolster confidence: 增强信心
- bolster morale: 提高士气
- bolster support: 支持加强
- bolster strength: 增强力量
- bolster security: 增强安全
- bolster resilience: 增强韧性
- bolster economy: 支持经济
- bolster teamwork: 加强团队合作
- bolster cooperation: 加强合作
- bolster communication: 加强沟通
- bolster skills: 提升技能
- bolster knowledge: 增强知识
- bolster resources: 增加资源
- bolster efficiency: 提高效率
- bolster effectiveness: 提高效能
- bolster productivity: 提高生产力
- bolster innovation: 促进创新
- bolster growth: 促进增长
- bolster development: 加强发展
- bolster education: 加强教育
- bolster healthcare: 支持医疗
- bolster infrastructure: 加强基础设施
- bolster sustainability: 提升可持续性
- bolster environmental efforts: 增强环保努力
- bolster community engagement: 加强社区参与
- bolster diplomatic ties: 加强外交关系
- bolster cultural exchange: 加强文化交流
- bolster global cooperation: 加强全球合作
- bolster local initiatives: 支持地方倡议
- bolster public services: 支持公共服务
- bolster humanitarian efforts: 加强人道主义努力
- bolster business strategies: 加强商业战略
- bolster marketing campaigns: 加强营销活动
- bolster financial stability: 加强财务稳定性
- bolster customer relationships: 加强客户关系
- bolster employee satisfaction: 提升员工满意度
- bolster community development: 加强社区发展
- bolster international relations: 加强国际关系
- bolster economic growth: 促进经济增长
- bolster technological advancements: 促进技术进步
- bolster social equality: 提升社会平等
- bolster political stability: 增强政治稳定
- bolster educational opportunities: 提供教育机会
- bolster healthcare services: 加强医疗服务
- bolster environmental protection: 加强环境保护
- bolster disaster preparedness: 加强灾害准备
- bolster cybersecurity measures: 加强网络安全措施
- bolster energy efficiency: 提高能源效率
- bolster community empowerment: 加强社区赋权
- bolster social cohesion: 增强社会凝聚力
同近义词
- reinforce: strengthen or support (an object or substance), especially with additional material
- fortify: strengthen (someone) mentally or physically
- buttress: increase the strength of or justification for; reinforce
