♪ 此刻让你我尽享沉醉 ♪
♪ Glide on their sleep byways ♪
♪ 你不知道如何回头 ♪
♪ But you can’t come home ♪
♪ 那就留下不要走 ♪
♪ Or you could stay with me ♪
♪ 哪怕只有一分钟 ♪
♪ For a little while ♪
♪ 身在何地都会记得家的方向 ♪
♪ You know that home is where ever you are ♪
♪ 让我们一起踏上孤独的旅程 ♪
♪ Let me ride the lonely miles with you ♪
♪ 求你留下 别走 ♪
♪ Or you could stay with me ♪
♪ 哪怕只有一秒钟 ♪
♪ For a long long while ♪
♪ 吻我 趁这月色渐稀 ♪
♪ You know the moon lights up the trees for us ♪
♪ 趁这夜色刚好 ♪
♪ So darling kiss me quick before I catch them blues ♪
♪ 你我相伴至拂晓 ♪
♪ The sun came up it was another day ♪
♪ 黄昏便又是别离 ♪
♪ When the sun went down you were blown away ♪
♪ 但你为什么放下了老吉他 ♪
♪ Why did you let go of your guitar? ♪
♪ 为什么又会让酒精趁了心 ♪
♪ Why’d you ever let it go that far drunken angel? ♪
♪ 故事为何会这样草草结束 ♪
♪ Could’ve held on in that long smooth neck ♪
♪ 你的每寸掌纹都回忆着 ♪
♪ Let your hand remember every fret ♪
♪ 每根指头都还清楚记得 ♪
♪ Finger touching each shiny string ♪
♪ 但你放弃了美好的一切 ♪
♪ But you let go of everything ♪
♪ 醉天使啊 ♪
♪ Drunken angel ♪
♪ 你已不在我身边 ♪
♪ You’re on the other side ♪
♪ 醉天使啊 ♪
♪ Drunken angel ♪
♪ 你已不在这世间 ♪
♪ You’re on the other side ♪