Artist: Beyond
Song: 谁来主宰 (seoi4 loi4 zyu2 zoi2)

啊

黑暗中 险恶的
要伴过 漫长路岁月
不见天有白昼
亦无奈 全尽接受

挣扎于 风雨中 已习惯
望能造个梦
失意总锻炼我
奋力去寻自我路

主宰掌握我过去 (Woo… 我过去)
壮志把厄困尽变改 (Woo… 尽变改)

天生爱接受挑战
常望见有理想在前面
修筑已破落都市
重令这里再发光

可记得 多痛苦 领略过
在人路半途
不了解 要命里汗流尽
仍没有路

知几多 悲与哀 对共错
伴随在以后
只妄想 有日会努力
去逃避责任

*主宰掌握我过去 (Woo… 我过去)
壮志把厄困尽变改 (Woo… 尽变改)

天生爱接受挑战
常望见有理想在前面
修筑已破落都市
重令这里再发光

天生爱接受挑战
常望见有理想在前面
修筑已破落都市
重令这里再发光*

*Repeat

Who will reign

In darkness, in sinisterness
On the long road which I have to trek
No daytime I see
So I have to accept all this

To struggling in wind and rain am I used
So I want to make a dream
Frustration always strengthens me
To seek my own path

Reign and dominate my past
I’m determined to change all my hardships

I’m born to take challenges
I often see my ideal ahead
Repair the desolate city
And make the place shine again

I remember the agony I tasted
Midway my life
Don’t understand, even exhausting my sweat in my life
Can’t make a path

How much sadness, right and wrong
Would be with me I know
Just fantasizing that I could avoid my duty
By my struggling

*Reign and dominate my past
I’m determined to change all my hardships

I’m born to take challenges
I often see my ideal ahead
Repair the desolate city
And make the place shine again

I’m born to take challenges
I often see my ideal ahead
Repair the desolate city
And make the place shine again*

*Repeat

By Isaiah Siegfried Chen