美剧《风骚律师》第三季 第三集

Alone.
-你不是一个人 -金
– Not alone. u202d- Kim.
别这样 吉米
Come on, Jimmy.
你需要我
You need me.
只凭你自己无法进行辩护
You can’t argue this yourself.
你和我都心知肚明
You and I both know that.
我不会让你独自面对这场战斗
And I’m not gonna let you fight this on your own.
-你确定吗 -确定
– Are you sure? – u202dYeah.
因为我不…
‘Cause I don’t —
你为什么愿意…
Why would you…
拜托
Come on.
就为了这个家伙
This guy?
值得吗
Seriously?
咱们就把这称为沉没成本谬论吧
Let’s just call it u202dthe fallacy of sunk costs.
现在该怎么办
So what now?
现在
Now?
我们接受诉前转移
Now we, uh, take that PPD,
然后给查克点颜色看看
and we shove it right up Chuck’s ass.