生命中不能承受之情（1997）

天哪！ 对不起
Jesus. -I’m sorry I did it.
你说对不起
You’re sorry.
你不知道什么是对你好
You don’t know what’s good for you.
这是最好的工作了
This is the best job to have.
来来回♥回♥地搬石头，没有半点理由？ 这是最好的工作？
Moving rocks back and forth, for no reason? The best job to have?
你为什么就不能理解呢？
Why don’t you understand?
我不想理解
I don’t want to understand.
我不想再和你说话了
I don’t want to talk to you.
你必须和我说话
You have to.
为什么？我要你来就是让你说话的
Why? I got you here to talk.
你真不幸，我不想说话
Hard luck. I don’t want to talk.
你搬你的石头，我搬我的石头
Move your rocks and I’ll move mine.
我们互不相干，不要和我说话
Just don’t speak to me.
我还以为你会感激我呢
I thought you’d be grateful.
好热！
It’s so hot.
热的要命 你和我说话了
Burning hot. -You talked to me.
谈论天气，仅此而已
Weather talk, that’s all.
三天以来…
After three days.
每个人都会谈论天气
Everyone talks about the weather.
听说过一个传言吗？
Heard a rumor.
什么传言？今天晚上有沙丁鱼吃
What? -Sardines tonight.
我不喜欢吃沙丁鱼
Don’t like sardines.
只是一个传言而已
Only a rumor.
想想看，说了这些之后…
Suppose, after all of this…
我们无话可说了
we have nothing to talk about.
我把你弄到这儿来很可恨吗？
Was I awful to bring you here?
哦，别那么沮丧！
Come on, don’t get depressed.
要微笑！
Smile.
你没有笑
You’re not smiling.
你看不见我
You can’t see me.
我能感觉到
I can feel you.
我希望我们能够看看对方
I wish we could look at each other.
我整个早上都在看你
I’ve been looking at you all morning.
真的吗？
Yeah?
你很性感
You look sexy.
我？ 不♥穿♥上衣的时候
Me? -Without your shirt.
不
No.
算了吧，你知道你很性感的
Come off it. You know you’re sexy.
不
No.
说谎
Iiar.
我是在说谎
Of course I’m a liar.
你的身体也不错
Your body’s nice, too.
只算可以，不算很好
It’s okay, not great.
不，很好
No, it’s nice.
不如你的性感
Not as nice as yours.
是不如我的性感
No…
但是也很不错
but it’s okay.
你怎么知道的？
How do you know?
我也观察了你
I’ve been looking, too.
什么时候？整天
When? -All day.
真的吗？真的
Yes? -Yeah.
听我说，你…
Iisten. Do you…
什么？
What?
你想…
…miss….
想什么？
What?
你知道的
You know.
不，我不想
No, I don’t.
每个人都会想的
Everyone misses it.
不 在集中营的每个人都会
No. -Everyone in the camp.
不是
No.
来吧，没有人能听见我们
Come on, no one can hear us.
你不是和我一起的黄色的星星 还记得那个吗？
You’re not a yellow star with me, remember?
我不想…
I don’t want….
不想什么？
What?
不想想那个
To miss it.
真的是这样吗？
But do you?
是的
Yes.
我也是
Me, too.
我们没必要那样
We don’t have to.
什么？
What?
不必想那个
Miss it.
我们在一起了
We’re here together.
我们没必要想那个
We don’t have to miss it.
我们不能看着对方，不能触摸对方
We can’t look at each other, we can’t touch.
我们可以感觉
We can feel.
感觉什么？ 感觉对方
Feel what? -Each other.
我能感觉你现在…
I can feel you right now…
站在我旁边
next to me.
你能感觉到我吗？不能
Can you feel me? -No.
来吧，不要害怕，没有人能听见我们
Come on, don’t be afraid. No one can hear us.
你能感觉到我吗？
Can you feel me?
也许吧
Maybe.
感觉我吧
Feel me.
好热
It’s so hot.
我正在抚摸你…
I’m touching you.
太热了
It’s burning.
我在亲吻你
I’m kissing you.
太热了
Burning.
吻你的眼睛
Kissing your eyes.
是的，吻你的唇
Hot. -Kissing your lips.
好的嘴巴
Yes. -Mouth.
是的 吻你嘴巴里面
Yes. Inside your mouth.
吻你的颈 是的
Neck. -Yes.
吻你的下面是的
Down. -Yes.
下身 是的
Down. -Yes.
吻你的胸部
Chest to my tongue.
太热了
Burning.
你的乳♥房♥♥你的嘴巴
Your chest. -Your mouth.
我在吻你的嘴巴是的
I’m kissing your chest. -Yes.
硬了 是的
Hard. -Yes.
下面，是的
Down. -Yes.
下面，是的
Down. -Yes.
你的鸡鸡 是的
Your cock. -Yes.
你能感觉到我的唇吗？
Do you feel my mouth?
你能感觉到我的鸡鸡吗？
Yes. Do you feel my cock?
你能感觉到吗？ 你能感觉到吗？
Do you feel? -Do you feel?
嘴唇，鸡鸡
Mouth. -Cock.
你能感觉到我的鸡鸡吗？
Do you feel my cock?
你能感觉到我的嘴唇吗？
Do you feel my mouth?
是的
Yes.
你…
Do you….
你知道我在做什么吗？
Do you know what I’m doing?
是的
Yes.
你能感觉我我在做什么吗？是的
Can you taste what I’m doing? -Yes.
努力感觉吧
Taste.
是的，感觉 一起感觉
Yes, feel. -Together.
你能感觉到我吗？我感觉到了你
Do you feel me? I feel you.
我感觉到了你我感觉到了你
I see you. I feel you.
我拥有你，我也需要你
I have you. I want you.
你感觉到我在你体内吗？
Do you feel me, inside you?
我希望你进入我体内
I want you inside me.
努力感觉
Feel.
你进入了我的体内
I have you inside me.
在你体内，真强壮
Inside you. -Strong.
你感觉到我插♥进♥来了吗？
Do you feel me thrust?
像木棒一样，猛地一插
Hold. -Stroke.
好强壮
Strong.
好强壮
Strong.
我要…
I’m going to….
你能感觉我要♥射♥了♥吗？
Do you feel I’m going to?