肚肚 Belly（1998）

It was like… It’s like a whole new beginning.
去他的切片，我们想要馅饼，为什么要问为什么，直到我们炸了
fuck the slice, we want the pie why ask why till we fry
看我们都排队等着吃魔鬼的馅饼
watch us all stand in line for a slice of the devil’s pie
毒品和暴徒，女人，酒一次三四个
drugs and thugs, women, wine three or four at a time
看他们都排队等着吃魔鬼的馅饼
watch them all stand in line for a slice of the devil’s pie
我是谁，能证明我们眼中所有的邪恶
who am I to justify all the evil in our eye
当我自己感到我所鄙视的一切的高♥潮♥时
when I myself feel the high of all that I despise
在监狱后面或在坟墓里，我必须躺在这张我自己做的床上
behind the jail or in the grave I have to lay in this bed I made
如果我在醒来之前就死了，我希望上帝不要犹豫
if I die before I wake I hope the lord don’t hesitate
为了到达天堂，我们经历了地狱，告诉我的朋友们一切都好
to get to heaven, we went through hell tell my peeps all is well
他们都是坐在美女旁边出♥卖♥♥♥灵魂的傻瓜
all them fools whose soul’s for sale sitting next to the jezebel
恶魔在我耳边尖叫，我所有的愤怒，我所有的恐惧
demons screaming in my ear all my anger, all my fear
如果我叫喊，让他们在这个旋转的球体里听到
if I holler, let them hear in this spinning sphere
去他的切片，我们想要馅饼，为什么要问为什么，直到我们炸了
fuck the slice, we want the pie why ask why till we fry
看我们都排队等着吃魔鬼的馅饼
watch us all stand in line for a slice of the devil’s pie
哟,油脂。你恋爱过吗?
Yo, grease. You ever been in love?
你恋爱过吗?
Have you ever been in love?
不。你吗?
Nah. You?
不。但似乎……这是正确的。那你打算怎么办?
Nah. But it seems like… That’s right. So what you gonna do?
你知道我们怎么做的，宝贝。
You know how we do it, baby.
我就是那个在另一边的女孩，直到我死去
I be that chick on the other side down till I die
当你需要我的时候，我会在你身边，我不会撒谎
when you need me I’ll be there, boo I ain’t gon’ lie
告诉妻子我说嗨，舔舔这个，给她一个吻
tell wifey I said hi lick this, give her a kiss
当我坐下来嘲笑她刚刚错过的一集的时候
as I sit back and laugh about the ep she just missed
我就是那个站在另一边的女人，直到我死去
I be that chick on the other side down till I die
当你需要我的时候，我会在你身边，我不会撒谎
when you need me I’ll be there, boo I ain’t gon’ lie
告诉妻子我说嗨，舔舔这个，给她一个吻
tell wifey I said hi lick this, give her a kiss
当我坐下来嘲笑她刚刚错过的一集的时候
as I sit back and laugh about the ep she just missed
被选中的年轻女士，从不遮遮掩掩
the chosen one young lady, never shady
不能让我淡出，我要赚钱了
can’t fade me, I’m gettin’ money
我不是傻瓜，我的行为很滑稽，只有真实
no dummy I’m actin’ funny, only true
有数字6的暴徒黑鬼，我爱他们
thug niggaz with figures six oh-oh’s, I love them oh’s
反对，所以我要拿我的
peep’ opposed, so I gotta get mine
这孩子是我的，躺在鞭子里
the boy is mine, laid up in the whip
被击中，这就是该死的
gettin’ hit, that’s the shit
我靠在后面，像那样变得很怪异
leanin’ to the back gettin’ freaky like that
谁他妈拿着那辆600到舱口的车
who’s fuckin’ with that a 600 to a hatch
抓住我的流打你与低打击
catch my flows hittin’ you with low blows
真正的小妞在一边带他们去兜风
real chick on the side take ’em for a long ride
我在看我的电影，说着油嘴滑舌的话
watchin’ my flicks, talkin’ slick
踢在门上，用四四四
kickin’ in doors, with the four-four
我砸你的把戏，不是你的普通小妞
smash you tricks not your average chick
我为你们这些婊♥子♥拿枪和鞭子
I cop guns and whips for you whores, mashin’
这一切都是暴徒你的妻子失去了她的生命
it’s all thugged out your wife lose her life
我就是那个站在另一边的女人，直到我死去
I be that chick on the other side down till I die
当你需要我的时候，我会在你身边，我不会撒谎
when you need me I’ll be there, boo I ain’t gon’ lie
告诉妻子我说嗨，舔舔这个，给她一个吻
tell wifey I said hi lick this, give her a kiss
当我坐下来嘲笑她刚刚错过的一集的时候
as I sit back and laugh about the ep she just missed
我就是那个站在另一边的女人，直到我死去
I be that chick on the other side down till I die
当你需要我的时候，我会在你身边，我不会撒谎
when you need me I’ll be there, boo I ain’t gon’ lie
告诉妻子我说嗨，舔舔这个，给她一个吻
tell wifey I said hi lick this, give her a kiss
当我坐下来嘲笑她刚刚错过的一集的时候
as I sit back and laugh about the ep she just missed
女孩，我无法忍♥受他不在我身边
girl, I can’t stand when he ain’t around
他让我出城的时候很紧张
he makes me nervous takin’ trips out of town
想要减掉这个体重，但我真的理解
to knock off this weight but I truly understand
“在奥尔巴尼，钱是甜的，他一克能挣两百。
money’s sweet in Albany he gettin’ two hundred a gram
上帝禁止他被锁住，或者更糟，身体
god forbid he get locked or even worse, bodied
我他妈的该怎么办?除了他，我没有别的朋友了。
what the fuck I’ma do? Besides him I got nobody
他出轨了吗?可能那又怎样?我扮演小三
do he cheat? Probably so what? I plays the mistress
穿着透视裙，猜猜她的胸里有什么
in a see-through dress then guess what’s in the chest