anachronism

常见短语

1. A glaring anachronism: 显眼的时代错误
2. Out of place and anachronistic: 不合时宜的、过时的
3. An anachronism in modern society: 在现代社会中的时代错误
4. The persistence of an anachronistic tradition: 时代错误传统的持续存在
5. The clash of anachronistic values: 时代错误价值观的冲突
6. An anachronistic interpretation of history: 对历史的时代错误解读
7. A charming anachronism: 迷人的时代错误
8. The outdated and anachronistic technology: 过时的时代错误技术
9. The novel contains several anachronisms: 这本小说包含了几个时代错误
10. An anachronistic portrayal of a historical figure: 对历史人物的时代错误描绘
11. The fashion choice was an anachronism: 时尚选择的时代错误
12. The use of a typewriter is considered an anachronism in the digital age: 在数字时代使用打字机被认为是时代错误
13. An anachronistic language in a modern setting: 在现代背景下的时代错误语言
14. The movie’s soundtrack includes an anachronistic song: 电影配乐中包括一首时代错误的歌曲
15. The artist deliberately incorporates anachronistic elements in their paintings: 艺术家有意在他们的绘画中融入时代错误的元素
16. The historical accuracy of the play is compromised by anachronistic costumes: 时代错误的服装破坏了该剧的历史准确性
17. The old-fashioned mannerisms seem anachronistic in today’s society: 那种老派的举止在当今社会中显得时代错误
18. The novel’s plot is filled with anachronistic references: 这本小说的情节充满了时代错误的引用
19. The antique shop is a treasure trove of anachronisms: 这家古董店是时代错误的宝库
20. The historical film is praised for its lack of anachronisms: 这部历史电影因其没有时代错误而受到赞扬
21. The inclusion of modern slang in the period drama is an anachronism: 在这部历史剧中包含现代俚语是一种时代错误
22. The anachronistic architecture stands out in the modern cityscape: 时代错误的建筑在现代城市风景中显眼
23. The character’s behavior is an anachronism in the contemporary setting: 该角色的行为在当代背景下是时代错误的
24. The anachronistic technology in the sci-fi movie adds an intriguing twist: 科幻电影中的时代错误技术增添了一个引人入胜的转折
25. The anachronistic use of language in the historical novel creates a sense of authenticity: 历史小说中对语言的时代错误使用营造出一种真实感
26. The anachronisms in the museum exhibit were pointed out by knowledgeable visitors: 博物馆展品中的时代错误被有见识的游客指出了
27. The artist’s paintings are a blend of contemporary and anachronistic elements: 这位艺术家的绘画融合了当代和时代错误的元素
28. The costume designer took care to avoid any anachronisms in the period film: 服装设计师努力避免在历史电影中出现任何时代错误
29. The historical accuracy of the documentary was compromised by the inclusion of anachronistic interviews: 该纪录片由于包含时代错误的采访而使历史准确性受到损害
30. The play’s anachronistic dialogue created a sense of dissonance among the audience: 戏剧中的时代错误对话在观众中产生了一种不协调的感觉
31. The anachronistic props used in the theater production added an element of whimsy: 剧场制作中使用的时代错误道具增添了一丝奇思妙想
32. The historical novel meticulously avoids any anachronistic language or references: 这本历史小说细致地避免了任何时代错误的语言或引用
33. The film’s anachronistic soundtrack was met with mixed reviews: 电影的时代错误配乐获得了褒贬不一的评论
34. The anachronistic costumes in the period drama were praised for their attention to detail: 历史剧中的时代错误服装因其对细节的关注而受到赞扬
35. The use of anachronistic slang in the historical novel added a layer of authenticity: 在历史小说中使用时代错误的俚语增添了一层真实感
36. The anachronistic architecture of the old building attracted tourists from around the world: 老建筑的时代错误建筑风格吸引了来自世界各地的游客
37. The anachronisms in the film’s plot created confusion among the audience: 电影情节中的时代错误引起了观众的困惑
38. The anachronistic references in the song lyrics gave it a nostalgic feel: 歌词中的时代错误引用给人一种怀旧的感觉
39. The anachronistic technology depicted in the science fiction novel captured readers’ imagination: 科幻小说中描绘的时代错误技术激发了读者的想象力
40. The historical accuracy of the painting was compromised by the inclusion of anachronistic elements: 这幅画由于包含时代错误的元素而使其历史准确性受到损害
41. The anachronistic mannerisms of the character provided comic relief in the play: 角色的时代错误举止在戏剧中提供了喜剧般的缓解
42. The anachronistic language used by the author added an air of authenticity to the historical novel: 作者使用的时代错误语言为历史小说增添了一种真实感
43. The anachronistic customs depicted in the film showcased the cultural differences of the time period: 电影中描绘的时代错误风俗展示了当时时期的文化差异
44. The anachronistic references in the documentary were later corrected to maintain historical accuracy: 纪录片中的时代错误引用后来被更正以保持历史准确性
45. The anachronistic elements in the museum exhibit sparked a lively debate among art critics: 博物馆展品中的时代错误元素在艺术评论家中引发了激烈的辩论
46. The anachronistic props used in the theater production added a touch of whimsy to the performance: 剧场制作中使用的时代错误道具为表演增添了一丝奇趣
47. The anachronistic fashion choices of the characters reflected their rebellious nature: 角色的时代错误时尚选择反映了他们的叛逆本质
48. The anachronistic language used by the character was a deliberate choice to highlight their eccentricity: 角色使用的时代错误语言是为了突出他们的古怪性格
49. The anachronistic references in the novel served as a critique of societal norms: 小说中的时代错误引用对社会规范进行了批评
50. The anachronistic technology in the historical film added a layer of intrigue to the plot: 历史电影中的时代错误技术给情节增添了一层神秘感

深度学习

anachronism (an AK kron is im) This is a noun for the fairly common literary technique of representing someone or something as existing in other than chronological or historical order. So, for instance, a play that includes a scene in which Sigmund Freud has a dinner conversation with William Shakespeare relies on anachronism to make a point. The adjective form is “anachronistic.”

•Iago’s horn-rimmed eyeglasses were an anachronism that marred the student production of Othello currently being performed at P.S. 119.

•The audience is so familiar with the idea of personal computers that they didn’t realize how anachronistic it was to have a clue sent by email in the detective film set in the 1950s.

——摘自《Fiske WordPower: The Most Effective System for Building a Vocabulary That Gets Results Fast》

[toggle title=机器翻译，仅供参考]
时代错误（一个AK克朗是im）这是一个名词，表示相当常见的文学手法，将某人或某物表示为以时间或历史顺序以外的方式存在。因此，例如，一部包括西格蒙德·弗洛伊德与威廉·莎士比亚共进晚餐的场景的戏剧就依靠时代错误来表达观点。形容词的形式是“过时的”
•伊阿古的角框眼镜是一种时代错误，它破坏了目前在P.s.119表演的学生版《奥赛罗》。
•观众对个人电脑的概念非常熟悉，以至于他们没有意识到在20世纪50年代的侦探电影中通过电子邮件发送线索是多么不合时宜。
[/toggle]