此刻你在何处

嘴巴就附在绿绿的杯
指尖乏力地弄着烟灰
天花耀眼灯光
此刻散得多明亮
海就像是寂寞的港
泪只知在静静的淌
因你在这一刻
不再在我旁
迷惘目光在扫
寻觅远处可见的道路
默默地看着红日逐渐消失
如今此刻
你在何处
模糊目光在扫
寻觅你那纤巧的步伐
盼这刻在这刻可会找到
默默想念你
仍然想念你
落寞在面上渐渐结聚
寂寞在心底默默作崇
伸手抹不清
此刻涌出的泪水

Where are you now?

My mouth attached on the green glass
With my fingertips I’m feebly fiddling with ashes
Dazzling light from the floor
Shines so bright now
The sea resembles a longly haven
Tears are just quietly flowing
As at this moment
You’re not with me
My void eyes scanning
Searching for a road far for but visible for me
Numbly, gazing at the fading red sun
Now, at this moment
Where are you
My blurred eyes scanning
Searching for your elegant pace
Hoping to find it now, at this moment
Yearning for you, in silence
Still yearning
Desolation accumulating on my face
Solitude creeping within my heart
With my hands, I can’t dry up
The tears shedding this moment

By Isaiah Siegfried Chen