Artist: Afu Teng (鄧福如, 阿福, AFÜ)
Song: 在我們的星球眼淚不超過三秒 (Same Love) (zài wǒ men de xīng qiú yǎn lèi bù chāo guò sān miǎo)
在我们的星球眼泪不超过三秒
Hey 看着天色蓝的 黑的 这么过
找缝隙 没事 填个空
我~累啦 来睡觉
棉被吸一口
Add some 一点失心疯Bring it up 平凡生命中
没有怀疑过
对一眼 手一牵 就够那早安晚安的甜
想吃光 早忘记 忌口
Let us roll together 书店厨房
你都在 我也在 来吧Babe 抖抖脚摇摇头 把烦恼甩掉
在我们的星球 眼泪不超过三秒
弯弯的眼角
梦幻的颜料
来我们的星球
yeah yeah一起慵 懒 享受着阳光
你看书我看你或 发呆 That’s right
别忘记
没 事要拥抱 还有 贴近彼此的脸 庞
多黏 多爱那早安晚安的甜
想吃光 早忘记 忌口
Let us roll together 书店厨房
你都在 我也在 来吧Babe 抖抖脚摇摇头 把烦恼甩掉
在我们的星球 眼泪不超过三秒
弯弯的眼角
梦幻的颜料
来我们的星球Babe 抖抖脚摇摇头 把烦恼甩掉
你在我的眼中 没有所谓的胆小
弯弯的眼角
梦幻的颜料
画同一片天空Right 看着天色蓝的 黑的 像个梦
缝隙里有你也有我
On Our Planet, Tears Last No More than Three Seconds
Hey, looking at the sky turning from blue to black
Finding a gap in my schedule to fill
I’m tired, time to sleep
Hold my breath under my quilt
Add some slight crazinessBring it up, in ordinary life
I’ve never doubted before
By looking at each other and holding hands, it’s enoughThe sweetness of every “good morning” and “good night”
Wanting to eat everything, forgetting that there are some we can’t eat
Let us roll together, from the bookstore to the kitchen
You’re here, I’m here, let’s comeBabe, shake your feet, shake your hand, shake your problems away
On our planet, tears last no more than three seconds
Our curved eyelids
With the pigment of dreams
Come to our planet
yeah yeahLet’s lazily enjoy the sun
You read books, I look at you or I’m in a daze, that’s right
Don’t forget
Embracing and staying close to each other’s faces for nothing
How sticky and lovingThe sweetness of every “good morning” and “good night”
Wanting to eat everything, forgetting that there are some we can’t eat
Let us roll together, from the bookstore to the kitchen
You’re here, I’m here, let’s comeBabe, shake your feet, shake your hand, shake your problems away
On our planet, tears last no more than three seconds
Our curved eyelids
With the pigment of dreams
Come to our planet
yeah yeahBabe, shake your feet, shake your hand, shake your problems away
In my eyes, you’re never timid
Our curved eyelids
With the pigment of dreams
We paint the same skyRight, looking at the blue and black sky like a dream
In the gap, there’s you and me
Submitted by xuen97