一个明星的诞生

他总说
He just kept saying,
“我喜欢她组合音符的方式 鲍比”
“I love how she sees them, Bobby.”
大家好 我是艾莉·梅恩
Hello, I’m Ally Maine.
感谢大家今晚来到这里
Thank you for being here tonight
吊唁我的丈夫
to honor my husband.
他为我写了一首歌♥
He wrote a song for me.
今晚我想将这首歌♥献给他
I’d like to sing it for him tonight.
有了你们的帮助 也许我能做到
And with your help, maybe I can.
谢谢大家
Thank you.
真心的
Really.
感谢大家
Thank you.
我多希望
Wish I could
能有机会道别
I could’ve said goodbye
那样就能吐露真心
I would’ve said what I wanted to
甚至为你泣涕如雨
Maybe even cried for you
倘若我能知道
If I knew
这是最后的别离
It would be the last time
就算将心劈开
I would’ve broke my heart in two
也要留住你的身影
Trying to save a part of you
不想再感受轻抚
Don’t wanna feel another touch
不愿再点燃爱火
Don’t wanna start another fire
不需要他人之吻
Don’t wanna know another kiss
不再轻吟他人之名
No other name falling off my lips
不愿再献出真心
Don’t wanna give my heart away
给另一个陌生人
To another stranger
不愿就此重新开始
Or let another day begin
不愿让阳光洒入心间
Won’t even let the sunlight in
不 我将不再
No, I’ll never love
不再爱恋
Again
我将不再爱恋
I’ll never love again
当我们初次相识
When we first met
我未曾想过自己会沦陷
I never thought that I would fall
也未曾料到自己
I never thought that I’d find myself
会躺在你的怀抱
Lying in your arms
我多想假装这不是真的
And I wanna pretend that it’s not true
宝贝 你已离我而去
Oh, baby, that you’re gone
因为我的世界继续转动
‘Cause my world keeps turning
不停转动 转动
And turning and turning
而我却止步不前
But I’m not moving on
不想再感受轻抚
Don’t wanna feel another touch
不愿再点燃爱火
Don’t wanna start another fire
不需要他人之吻
Don’t wanna know another kiss
不再轻吟他人之名
No other name falling off my lips
不愿再献出真心
Don’t wanna give my heart away
给另一个陌生人
To another stranger
不愿就此重新开始
Or let another day begin
不愿让阳光洒入心间
Won’t even let the sunlight in
不 我将不再爱恋
No, I’ll never love
不想再感受这种激♥情♥
I don’t wanna know this feeling
除非主角是你我
Unless it’s you and me
我不想再虚掷光阴
I don’t wanna waste a moment
我也不愿让他人看见
And I don’t wanna give somebody else
最好的自己
The better part of me
宁愿原地等你
I would rather wait for you
不想再感受轻抚
Don’t wanna feel another touch
不愿再点燃爱火
Don’t wanna start another fire
不需要他人之吻
Don’t wanna know another kiss
宝贝 除非是你的双唇
Baby, unless they are your lips
不愿再献出真心
Don’t wanna give my heart away
给另一个陌生人
To another stranger
不愿就此重新开始
Don’t let another day begin
不愿让阳光洒入心间
Won’t let the sunlight in
我将不再爱恋
Oh, I’ll never love again
不再爱恋
Never love again
不再爱恋
Never love again
我将
Oh, I’ll
不再
Never
爱恋
Love again
生活多么简单
Life is so simple
一个男孩和一个女孩
A little boy a little girl
欢笑相恋
Laughing and loving
摸索世界
Tryin’ to figure out the world
仿佛身处盛夏
It felt like summer
当我在雨中吻你
When I kissed you in the rain
我熟知你的故事
Oh, I know your story
但请再次述说
But tell me again
你的任何话语都让我痴迷
Nothing you say wouldn’t interest me
你口中的言词对我好似诗歌♥
All of your words are like poems to me
若你愿接纳真实的我 我将欢欣鼓舞
I would be honored if you would take me as I am
我想要你
I want you
凝视我的双眸
To look right in my eyes
说你爱我
To tell me you love me
伴我身旁
To be by my side
我想要你
I want you
伴我走到生命终点
At the end of my life
我想望着你的脸庞
I wanna see your face
当我优雅地离去
When I fall with grace
告别此世
At the moment I die
这样可以吗
Is that all right?
这样可以吗
Is that all right?
这样
Is that
可以吗
All right?